88问答网
所有问题
宫中府宫中府中,俱为一体,恣罚臧否,不宜异同。
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-23
出自诸葛亮《出师表》:宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。
译文:宫中、朝廷中,都是一个整体,奖惩功过、好坏,不应该标准不一。如果有做奸邪事情,触犯科条法令或者尽忠心做善事的人,应该交给主管的官判定他们惩罚或者奖赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫中和朝廷刑赏之法不同。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/MBMMtcSga.html
相似回答
宫中府中
俱为一体
为 意思
答:
宫中府中,俱为一体,恣罚臧否,不宜异同
。后面说:“若有作奸犯科及为忠善者,宜付有私论其行赏,不宜偏私,使内外异法也...”那么,诸葛亮这番话主要是希望刘禅能在对待臣子的问题上一视同仁,避免产生内部矛盾。宫中,你亲近的人,府中,为国家办事的大臣,都应该公平对待,他们都是你的臣...
“
宫中府中,俱为一体,
陟
罚臧否,不宜异同
”翻译
答:
“
宫中府中,俱为一体,
陟
罚臧否,不宜异同
”意思是:皇宫中和朝廷中本都是一个整体,赏罚褒贬,不应该有所不同。一、出处 出自三国时期诸葛亮的《出师表》。二、原文节选 宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,...
宫中府中,俱为一体
;陟
罚臧否,不宜异同
答:
宫里身边的近臣和丞相府统领的官吏,本都是一个整体,升赏惩罚,扬善除恶,不应标准不同.参考资料:文言文全解
诸葛亮的<出师表>里
宫中府中
.
俱为一体
的下一句是什么?
答:
宫中府中,俱为一体,
陟
罚臧否,不宜异同
。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。侍中侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
宫中府中俱为一体
下一句
答:
宫中府中,俱为一体,
陟
罚臧否,不宜异同
.若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也.侍中侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下.愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益.将军向宠,性行...
陟
罚臧否
逐字翻译是什么?
答:
宫中府中,俱为一体
;陟
罚臧否,不宜异同
,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。译文:宫禁中的侍卫、各府署的臣僚都是一个整体,赏罚褒贬,不应有所不同。不应该有所偏爱,使宫内宫外执法不同。《出师表》是三国时期(227年)蜀汉丞相诸葛亮在决定北上伐魏、克复中原之前给后主刘禅上书的...
若有作奸犯科及为忠善者
,宜
付有司论其行赏 翻译
答:
宫中府中,俱为一体,
陟
罚臧否,不宜异同
。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。译文:皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情、犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定...
宫中府中
俱为一体
为 意思
答:
全句是:
宫中府中,俱为一体,
(陟
罚臧否,不宜异同
)。1)宫中:即朝廷方面的官员代称 2)府中:即丞相府中的办事人员代称 3)俱:通假“具”;全,都。4)陟:提升,奖励;罚:惩罚;臧否:善恶,意思是评论人物好坏。2.翻译:即朝廷的官员和丞相府的官员,在各类规则方面都应该是一致的。(...
大家正在搜
宫中府中俱为一体陟罚臧否不宜异同
宫中府中俱为一体不宜异同
宫中府中俱为一体陟罚臧否
不罚臧否不宜异同翻译
出师表宫中府中俱为一体
陟罚臧否,不宜异同
俱为一体陟罚臧否
陟罚臧否不宜异同的翻译
徒罚臧否不宜异同
相关问题
【甲】宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及...
(甲)宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及...
(12分)出师表诸葛亮宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同...
宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善...
“宫中府中,俱为一体”的意思是什么
宫中府中 俱为一体 为 意思
宫中府中 俱为一体 为 意思
宫中府中是怎么理解的