我急用,请帮我用英文翻译.

尊敬的各位老师:
大家好!
今天能够站在这里参加面试,有机会向各位老师请教和学习,我感到非常的荣幸。希望通过这次面试能够把自己展示给大家,也希望大家记住我。我叫xxx,今年18岁,汉族,今年高中毕业,来自小平的故乡——广安。我性格开朗、随和,与人和睦相处,对生活充满信心。报读“民航服务与管理”专业,是我梦寐以求的愿望,因为我相信自己能够在这个专业中得到锻炼和获得发展的机会。
谢谢! 

Dear teachers:
Hello!
Stand here today to participate in the interview, to have the opportunity to ask teachers and learning, I feel very honoured. Hoped that the interview be able to give us their impressions, I also hope that we remember. My name is xxx, 18-year-old Han, graduated from high school this year, from Deng Xiaoping's hometown - Guang'an. I character cheerful, easygoing, and people live in harmony, confidence in life. Enroll in "civil aviation services and management of" professional, I dreamed of desire, because I believe he can be in this professional training and access to development opportunities.
Thanks!  
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-29
Dear teachers:
Good morning/ Good afternoon, Everyone here.
It's a pleasure to meet you all.Stand here today to participate in the interview, to have the opportunity to ask teachers and learning, I feel very honoured. I wish today I can show all of you to look at, and hope that can remember me. My name is xxx, 18-year-old, Han, graduated from high school this year, from Deng Xiaoping's hometown - Guang an. I character cheerful, easygoing, and people live in harmony, confidence in life. Enroll in "civil aviation services and management of" professional, I dreamed of desire, because I believe he can be in this professional training and access to development opportunities. Thanks!  
相似回答