英语翻译题，高手进！！

Question

1.当我把盐买来时，我发现盐有点脏。
2.这时，奇怪的事发生了：我的盐消失了。

Answer 1

1.当我把盐买来时，我发现盐有点脏。
When I bought the salt, I found it to be slightly dirty.
After having bought the salt, I found it to be a bit dirty.

（Dirty 可以用 unclean 来代替）

2.这时，奇怪的事发生了：我的盐消失了。
At this moment, a strange thing happened: My salt vanished.
At this instant, a bizarre thing occurred: My salt disappeared.

Answer 2

1.I found the salt dirty when I had bought it.

2.At that moment,a strange matter has happend: my salt had disapeared!

我是自己帮你翻译的，应该比翻译网站要准确些~

Answer 3

1.当我把盐买来时，我发现盐有点脏
While I bought the salt back home ,I found it was a bit dirty.
2.这时，奇怪的事发生了：我的盐消失了。
At that moment,some strange things happened,which my salt all disappeared.

Answer 4

1.当我把盐买来时，我发现盐有点脏。
I found my salt is dirty when I bought it.
2.这时，奇怪的事发生了：我的盐消失了。
At this moment,something strange had happened,my salt disappeared!

Answer 5

@@@1,I found the salt was dirty when I bought them.

2,Meanwhile,the strange thing happened:my salt disappeared!

英语和中文的思维是反的，所以第一句我建议你反过来翻译。

Answer 6

When I bought salt, salt, I found a bit dirty.
At this time, strange things happened: My salt disappeared.