88问答网
所有问题
当前搜索:
日本汉字和繁体字
如何反驳
日语汉字
等于
繁体中文
的观点?
答:
其实根本就不必去纠结汉语中究竟有多少
日语
外来词。从上面可以看到,日语中采用的
汉字
汉词远远大于汉语中的日语外来词,离开了汉字汉词,
日本
人根本就无法说话,也根本无法成文,那些“松下”、“山里”、“田里”、“井边”、“河边”的姓名都无法取了,日本人只能编号了,就连“日本国”这国名也只能...
为什么
日文
中有些中文字是简体来的?按道理以前传过去的应该是
繁体
...
答:
有些
汉字日本
确实在中国大陆用了简体之后,也跟着中国改了一部分,比如“国家”的“国”,但是有些字他们也简化了,但是和中国大陆的简化不太一样,比如“宽广”的“广”,在
日语
里面“广”的下面还有个“云”去掉上面的两横, 在日语里有两类汉字一个是从中国传入的,另一类是日本人自己造的,叫做...
日本
很多
汉字
的意思是不是跟中文的意思是一样的啊?
答:
是有跟中文意思一样,发音也相近,所以中国人学
日语
有
汉字
的优势。但是不是所有都一样的。比如日语的手纸(信),大丈夫(没关系),差别还是很大的
日本字
中为什么有中国字,那意思同吗
答:
之后,汉字在日本经历了1300多年的发展至今,已经和中国现在使用的汉字有不少区别。例如:部分汉字写法不同:例如,中文汉字=强,
日文汉字
=强。中日两国都对汉字进行了简化,但是日本的汉字更加接近中国的
繁体字
。汉字读音不同:
日本汉字
读音存在两种,汉晋时期传入的称为“吴音”,隋唐时期传入的为“汉音...
日本
路牌为什么是
繁体字
?
答:
没有影响到日本对汉字的使用,不过日本人也对汉字做过许多简化,形成了日式的简化字和一些日式汉字,这些日式汉字在中国是不存在的,譬如金泽市,在日语里白
繁体
的泽做了简化,形成了日本的汉字金沢市,
和制汉字
常见的还有:咲(笑),駅(驿),円(圆),峠,辻,込等等;...
日文
对应的
汉字
答:
る):流、留,琉、娄、屡、类、累;レ(れ):礼,丽、例、料、连;ロ(ろ):吕,路、露、鲁、卢。W ワ(わ):和,倭、王;ヰ(ゐ):井、为,遗;- ヱ(ゑ):恵,卫;ヲ(を):乎、远,乌、越、雄。ン(ん):尓,无。ヰ(ゐ) ヱ(ゑ)在现代
日语
中已弃之不用....
为什么
日本
写中国的“国”字不用
繁体字
答:
中日两国使用的汉字,本来都是汉字的
繁体字
。但后来两都进行了文字改革,有的字我国简化了,日本没 有简化;有的
字日本
简化了,我国没有简化。有的字两国虽都简化了,但简化的却不相同。所以要注意它 们的区别。写日语时,一定要写
日语汉字
,不能写中文的简化汉字。日本政府于1946年进行了一次文字...
日本
的字与中国
汉字
的区别
答:
有些字一样,但读音不同。
日文
是
繁体字
,而且没有一定的笔锋,中国
汉字
可以写的笔走龙蛇,日文不行。所以说中国汉字是世界上最具有“艺术细胞”的
文字
日本
的
繁体汉字
是哪一套
答:
“新字体”。经查询
日本
的
繁体汉字
的相关资料得知,日本的繁体汉字使用的是1949年发行的“新字体”。日本国(
Japan
),简称日本,首都东京,位于太平洋西岸,是一个由东北向西南延伸的弧形岛国,包括北海道、本州、四国、九州四个大岛。
...でんとう、へんじ 、 へいわ、 おどろ对应的
日语汉字
及...
答:
燃料、 电灯、返事、平和、惊く(电和惊是
繁体字
,百度只能显示简体)意思和汉语差不多:燃料、电灯、回音、和平、吃惊 ふえる(增える)是增加的意思,那一名话的意思是:中国的人口仍在增加。
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜