88问答网
所有问题
当前搜索:
左迁至蓝关示侄孙湘翻译
左迁至蓝关示侄孙湘翻译
答:
《左迁至蓝关示侄孙湘》是唐朝诗人韩愈的作品,其翻译如下:译文:
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮州去
。想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我...
左迁至蓝关示侄孙湘
的
翻译
,表达了什么?写作背景
答:
翻译:
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去
。想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。表达了:作者内心郁愤以及前途未卜的感伤情绪。创作背...
夕贬潮州路八千全诗
左迁至蓝关示侄孙湘翻译
答:
《
左迁至蓝关示侄孙湘
》
翻译
早晨我把一篇谏书上奏给朝廷,晚上被贬潮州离京八千里路程。本想替皇上除去那些有害的事,哪里考虑衰朽之身还顾惜余生!阴云笼罩着秦岭家乡可在何处?大雪拥塞蓝关马儿也不肯前行。我知道你远道而来该另有心意,正好在瘴江边把我的尸骨收清。《左迁至蓝关示侄孙湘》注释⑴...
左迁至蓝关示侄孙湘翻译
及原文
答:
1.原文:
左迁至蓝关示侄孙湘
[唐] 韩愈译文对照 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。2.
翻译
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就...
左迁至蓝关示侄孙湘
答:
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》一封朝奏九重天, 夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事, 肯将衰朽惜残年!云横奏岭家何在? 雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意, 好收吾骨瘴江边。
翻译:一封谏迎佛骨的奏章
,清早奏给皇上,晚上就被谪贬到八千里路外的潮阳。我本想替圣上除掉有害的事情,岂肯因为年迈...
左迁蓝关示侄孙湘翻译
及原文
答:
原文:
左迁至蓝关示侄孙湘
韩愈 〔唐代〕一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!(欲为 一作:本为;圣明 一作:圣朝;肯将 一作:敢将)云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。注释左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田...
韩愈
左迁至蓝关示侄孙湘 翻译
答:
左迁至蓝关示侄孙湘
韩 愈 韩 愈 一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。欲为圣朝除弊事,肯将衰朽惜残年。云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。【译文】一篇《论佛骨表》早晨上秦给皇帝,晚上就被贬官到八千里外的潮州去。本来想为皇帝清除危害社会的事情,怎么会...
左迁至蓝关示侄孙湘翻译
及原文
答:
左迁至蓝关示侄孙湘翻译
及原文如下:原文 《左迁至蓝关示侄孙湘》一封朝奏九重天,夕贬潮州路八干。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。翻译 一篇《论佛骨表》早晨上秦给皇帝,晚上就被贬官到八千里外的潮州去。本来想为皇帝清除...
左迁至蓝关侄孙湘
的意思
答:
左迁至蓝关示侄孙湘
左迁至蓝关示侄孙湘 【作者】:韩愈 一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年! 云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。 知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。 【注释 】 1.据日本藏《又玄集》,此诗题作《贬官潮州出关作》。左迁:贬官。古人以右贵左贱,故称贬官为左...
文公若听湘于语,免走朝阳路八千,详解出处与意思!
答:
谨附原诗及翻译:《左迁至蓝关示侄孙湘》原文:一封朝奏九重天,夕贬朝阳路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。译文:
一封谏迎佛骨的奏章
,清早奏给皇上,晚上就被谪贬到八千里路外的潮阳。我本想替圣上除掉有害的事情,岂...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
左迁至蓝关示侄孙湘翻译及原文
左迁至蓝关示侄孙湘什么意思
左迁至龙表示侄孙湘韩愈原文
唐诗左迁至蓝关示侄孙湘杜甫
左迁至蓝关示侄孙湘唐韩愈
左迁蓝关示侄孙湘古诗文
月夜忆舍弟古诗翻译
左迁至蓝关示侄孙湘主旨
左迁至蓝关示侄孙湘注音和翻译