请教高手日语上一些不懂的问题!

究竟什么时候用て型,什么时候用た型啊?为什么有的句子里既有て型又有た型呢?
另外なる究竟是什么意思啊?
1月(いちがつ)3日(みっか)まで休(やす)みなので这句话中有什么语法知识吗?句尾的なので是什么意思呢?
最后作物 是写作(さくもつ) ,还是(さくぶつ)呢?
请高手解答!谢谢!

1.て是接续助词,主要起到一个接续的作用,后面接补助动词或者其他用言(动词、形容词、形容动词)。た是过去、完了助动词,主要表达过去完了的含义。两者没有冲突,有可能同时出现。我不知道你看到的现象是不是类似“守ってた”的现象。这是“守っていた”的简化表达。通常用于对话。
2.まで表示到该时间为止,なので的意思和ので差不多,多表示客观原因顺接。
3.表示植物作物意思的是さくもつ,表示文学作品则是さくぶつ。你可以通过联想记忆食物其实就是植物的作物,所以是しょくもつ。而植物本身则是しょくぶつ。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-09
て是中顿,可以连接句子,た型可以表示过去,可以表示状态,还可以结句。所以一个句子里面出现两种型很正常。なる按字面意思翻译就是变成什么或成为什么。先生になる。变成老师,就这样。
句子中的まで是到什么时候为止。なので表示的原因,因为到1月3号为止都在休息。前面接名词。
さくぶつ
第2个回答  2011-10-09
建议好好把新编日语后的语法认真学习
名词/形容动词+なので  因为……
形容词/动词+ので    因为……
作物有三种读法 さくぶつ
        さくもつ
        さくもの

参考资料:卡西欧字典

相似回答