The doctor thought it would be good for you to have a holiday是什么意思?

这句话怎么翻译?是用it吗?还是用this或者that或one?为什么?

医生认为有一个假期对你是有好处的 it指的是to the holiday it作形式主语 to…作真正的主语
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-28
是用it,这是think的固定用发,也只有it才能做形式宾语。医生认为出去度假是对你有好处的。
第2个回答  2011-09-28
医生认为您最好休个假。
用it,作形式主语本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-09-28
医生认为度个假对你很有好处的 it 要换成that
相似回答