英译汉 汉译英...小女遇上了点麻烦.请大家帮帮忙~~~~~

Question

so that－－
独立地－－
cone up --
为...献身－－
in the end--
不管 不顾－－
take care of--
take a vacation --
make plans for --
去野营－－
在不同的日期－－
野餐－－
在...的末尾－－
the vacation season--
all over--
用同样的方法－－
依靠－－
traditional songs--
have fun --
count down--
救助－－
同时.一起－－
see sb.off--
去上大学－－
be made of--
同意某人－－
dress oneself--
入睡－－
wake up--
依靠－－

Answer 1

so that－－以便
独立地－－Independently
cone up --圆锥体提高
为...献身－－For...Dedicate body
in the end--在结束
不管 不顾－－Ignore regardless of
take care of--照顾
take a vacation --度假
make plans for --定制计划
去野营－－ Go to cookhouse
在不同的日期－－ In the different date
野餐－－ Picnic
在...的末尾－－ At...Of end tail
the vacation season--假期季节
all over--到处
用同样的方法－－ Use same method
依靠－－ Depend on
traditional songs--传统的歌
have fun --有趣
count down--计算下来
救助－－ Help
同时.一起－－ In the meantime
see sb.off--见到某人离开
去上大学－－ Go to up the university
be made of--由什么组成
同意某人－－ Agree someone
dress oneself--穿着自己
入睡－－ Fallen asleep
wake up--醒来
依靠－－Depend on

有的我也不会，所以用了金山快译，翻译的不是人话……请见谅……软件毕竟是软件
不过大部分是我翻译的哦

Answer 2

so that－－ 以至于
独立地－－ INDEPENDENTLY
cone up --想出答案
为...献身－－ DEVOTE```TO```
in the end-- `最终
不管 不顾－－ REGARDLESS
take care of-- 关心
take a vacation -- 放假休息
make plans for -- 计划```
去野营－－ GO CAMPING
在不同的日期－－ ON DIFFERENT DATES
野餐－－ PICNIC
在...的末尾－－ AT THE END OF
the vacation season-- 旅游季节
all over-- 全部
用同样的方法－－ IN THE SAME WAY
依靠－－ DEPEND ON
traditional songs-- 传统歌曲
have fun -- 娱乐
count down-- 冷静
救助－－ ASK FOR HELP
同时.一起－－ TOGETHER
see sb.off-- 送某人远行
去上大学－－ GO TO COLLEGE
be made of-- 由```构成
同意某人－－ AGREE WITH SOMEBODY
dress oneself-- 打扮自己
入睡－－ GET ASLEEP
wake up-- 醒来
依靠－－DEPEND ON

Answer 3

so that－－ 之所以^^^^^^
独立地－－ independently
cone up -- 想出答案
为...献身－－ devote oneself to
in the end-- 在最后
不管 不顾－－ disregard
take care of-- 照顾
take a vacation -- 过假日
make plans for -- 做关于....的计划
去野营－－ go camping
在不同的日期－－ in the different date
野餐－－ have a picnic
在...的末尾－－ end up
the vacation season-- 假日季节
all over-- 围绕(over over the world)
用同样的方法－－ use the same ways/means
依靠－－ depend on
traditional songs-- 传统歌曲
have fun -- 过得愉快
count down-- (按倒顺序)数一列数字
救助－－ help sb. in danger
同时.一起－－ at the same time
see sb.off-- 送某人远行
去上大学－－ go to college
be made of-- 由什么构成
同意某人－－ agree with sb.
dress oneself-- 谁自己穿衣服
入睡－－ fall asleep
wake up-- 醒来
依靠－－ depend on

Answer 4

so that－－太...以至于
独立地－－ on one's own

cone up -- ??没见过
为...献身－－ devote to
in the end-- 最后
不管 不顾－－ in despite of
take care of-- 照顾
take a vacation --渡假
make plans for -- 制定计划
去野营－－ camp-out

在不同的日期－－in the different date
野餐－－ go for a picnic
在...的末尾－－ at the end of
the vacation season-- 渡假的季节
all over-- 到处,遍及

用同样的方法－－ in the same way
依靠－－ rely on
traditional songs-- 传统歌曲
have fun -- 有趣
count down-- (发射火箭等时)倒读数
救助－－ help sb.
同时.一起－－ get together
see sb.off-- 送某人
去上大学－－ go to college
be made of-- 曲..制成
同意某人－－ agree with sb.
dress oneself-- 穿着
入睡－－ go to sleep
wake up-- 醒一醒
依靠－－depend on