把中文翻译成英文、、、不要网站直译的噢、、、好的加悬赏20

春节,春节俗称“年节”,是中华民族最隆重的传统佳节。自汉武帝太初元年始,以夏年正月初一为“岁首”,年节的日期由此固定下来,延续至今。
食俗,春节吃年糕,寓意万事如意年年高。明、清时,是糕已发展成市面上一种常年供应的小食,并有南北风味之别。
意义,春节首先是个亲人的节日、家庭的节日,而人特别是中国人最看重家庭和亲情。春节是集中展现传统文化的节日。春节不仅是中国人的春节,也是世界的春节。
历史,中国农历年的岁首称为春节。是中国人民最隆重的传统节日,也象征团结、兴旺,对未来寄托新的希望的佳节。
守岁,就是在旧年的最后一天夜里不睡觉,熬夜迎接新一年的到来的习俗,也叫除夕守岁,俗名“熬年”。

Spring Festival
The Spring Festival known as the " new year", is the nation's most grand traditional festival. Since the Han Dynasty, beginning with Xia Nian beginning year, lunar January day" at the beginning of the year, new year" date so fixed, continues today.Spring Festival food, eat new year cake, meaning good luck in everything from high. The Ming and Qing Dynasties, is the cake has developed into the market a perennial supply of food, and the North-South style of.Significance of first, Spring Festival is a family holiday, family holiday, and people especially the Chinese value family and kinship. The Spring Festival is a showcase of traditional culture festival. The Spring Festival is not only the Chinese Spring Festival, is also the world 's Spring Festival. Chinese Lunar New Year known as spring festival. Chinese people are the most grand traditional festival, but also a symbol of unity, prosperity, the new hope of the festival.Staying-up, is on the last day of the old year 's night sleep, stay up late to welcome the arrival of the New Year customs, also called New Year's Eve staying-up
给个满意答案吧
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-02
The Spring Festival, the Spring Festival is commonly known as the "festival", the Chinese nation is the most solemn traditional festival. Since the first year of emperor the beginning, beginning with the first day of the first month in the summer for "at", the date of the festival this fixed down, continue today.
Eat custom, Spring Festival eat rice cakes, meaning all the best year high. Ming and qing, is cake has developed into a perennial supply on the market of snacks, and have the north and south flavor of don't.
Meaning, the Spring Festival is, above all, a family festival, family festival, and most especially Chinese value family and family relationships. The Spring Festival is a showcase of the traditional culture festival. The Spring Festival is not only the Chinese Spring Festival, is the world of the Spring Festival.
History, Chinese lunar year at the known as the Spring Festival. Is the most solemn of the Chinese people's traditional festivals, as well as united, prosperous, the new hope for the future on holidays.
ShouSui, which is in the last night of the old last day don't sleep at night, stay up late to meet the New Year coming custom, also called the New Year's eve ShouSui, heath family "endure years".本回答被网友采纳
第2个回答  2012-02-02
The Spring Festival, Chinese new year, commonly known as "new year", is the most solemn traditions of the Festival of the Chinese nation. Since the first year of Emperor Wu was in the beginning began, with Xia Nian first day as "the beginning of the year", which fixed the date of the new year, continues today. Food customs, new year eating rice cakes, meaning all the higher year after year. When the Ming dynasty and Qing dynasty, is a cake has evolved into a year round supply of snacks on the market, and have the flavor of North and South. Meaning of first Chinese new year is a family holiday, family holiday, and, in particular the most important family and kinship. Is set to show the traditional culture of the Spring Festival holiday. Chinese new year is not only the Chinese Spring Festival, Spring Festival of the world. History of Chinese new year of the beginning of the year is known as the Spring Festival. Is the most solemn of the Chinese people's traditional festival, but also a symbol of unity and prosperity, hopes the new hopes for the future of the Festival. Stay up late or all night on New Year's Eve, is the last day the lustier does not sleep during the night, stay up all night to meet new year's customs, also known as new year's Eve stay up late or all night on New Year's Eve, common names "boiled."
希望能帮助你哦
第3个回答  2012-02-04
The Spring Festival, the Spring Festival is commonly known as the "Festival". The Chinese nation is the most solemn traditional festival. Since the first year of the emperor at the beginning, beginning with the first day of the first month in the summer for " ", the date of the festival this fixed down, continue today.
Eat custom, Spring Festival eats rice cakes, meaning all the best year high. Ming and going, his case has developed into a perennial supply on the market for snacks, and has the north and south flavor of don't.
Meaning, the Spring Festival is, above all, a family festival, family festival, and most especially Chinese value family and family relationships. The Spring Festival is a showcase of the traditional culture festival. The Spring Festival is not only the Chinese Spring Festival, is the world of the Spring Festival.
History, Chinese lunar year of the known as the Spring Festival. Is the most solemn of the Chinese people's traditional festivals, as well as united, prosperous, the new hope for the future on holidays.
Shosei, which is in the last night of the old last day don't sleep at night, stay up late to meet the New Year coming custom, also called the New Year's Eve ShouSui, heath family "endure years".
第4个回答  2012-02-08
The Spring Festival, the spring festival known as the " new year", is the nation's most grand traditional festival. Since the Han Dynasty, beginning with Xia Nian beginning year, lunar January day" at the beginning of the year, new year" date so fixed, continues today.

Spring Festival food, eat new year cake, meaning good luck in everything from high. The Ming and Qing Dynasties, is the cake has developed into the market a perennial supply of food, and the North-South style of.

Significance of first, Spring Festival is a family holiday, family holiday, and people especially the Chinese value family and kinship. The Spring Festival is a showcase of traditional culture festival. The Spring Festival is not only the Chinese Spring Festival, is also the world 's spring festival.

History, Chinese Lunar New Year known as spring festival. Chinese people are the most grand traditional festival, but also a symbol of unity, prosperity, the new hope of the festival.

Staying-up, is on the last day of the old year 's night sleep, stay up late to welcome the arrival of the New Year customs, also called New Year's Eve staying-up, common name " first year".本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜