西班牙语一路顺风怎么说？是指出国学习一路顺风

如题所述

推荐答案 2012-02-02

Espero（把espero换成deseo也行，都是“我希望”的意思） que tengas una vida bonita de la universidad en el futuro.
把universidad（大学）换成escuela（学校）也行，如果对方是出国学习，你希望他在国外学习顺利的话就可以说这一句，翻译成中文就是我希望你以后在大学里生活愉快或者我希望你将来有段美好的大学生活，可以传达出你希望他出国学习一路顺风的意思

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/tcgKBSBtt.html

其他回答

第1个回答 2012-02-02

Que marche viento en popa

相似回答

一路顺风西班牙语怎么说答：“一路顺风”应该是Viento en Popa，不过在送飞机的时候则应该说Viento contra popa。Buen Viaje或者Tenga buen viaje都可以，基本上在任何情况都通用的。

祝你一路顺风,用西班牙语怎么说答：¡Buen viaje!是比较简易容易记忆的说法，可以使用。如果非得表达出“一路顺风”的话，用¡Viento en popa!，但在对方乘飞机的时候不能这么说，得说¡Viento contra popa!善良的小sweet，你说“Yilushunfeng”对方可能听不懂，那不是西班牙语。

在线学西班牙语:西班牙语口语西班牙语实用口语第9课祝福或期望_百度...答：¡Quién fuera tú!但愿是你！¡Quién pudiera estar de vacaciones!但愿能去度假！旅行或度假前 ¡Buen viaje!一路顺风！¡Que tengas buen viaje!祝你一路顺风！¡Feliz viaje!旅途愉快！¡Felices vacaciones!假期愉快！¡Que vaya tod...

西班牙语一路顺风答：人家说的是事业上一路顺风阿，不是旅游应该是 QUE TE VAYA BIEN.不是 QUE TE VAYAS BIEN Que lo pases muy bien是指祝你过得好，玩得好，不指工作方便顺利

用《法语,德语,西班牙语》怎么写,怎么读, 怎么输入《我爱你》。_百度...视频时间 16:20

送别亲友祝福的话关于送别祝福的话答：急求西班牙语 朋友送别时的祝福语在线等! que tenga buen biaje旅途愉快 viento en popa一路顺风送别同事祝福语,朋友离别祝福语短信,送别领导祝福语,女朋友离别祝福语,关于送别离别的祝福语月朦胧,鸟朦胧,我悄悄的送你行;今生情,说不清,友谊永远藏心中;说送别,道珍重,思念声声送;舍不得,不舍得,人生无...

外甥女出国学习,该说些什么答：XX，知道你要出国留学，我忧喜交加，激动之情绝对不亚于你的父母。很开心你能去国外提升自己的学业，未来的道路也会更加顺畅，同时也担心你在国外因为不适应环境而即将面对某些困难，所以在此舅舅/舅妈只能对你说遇事淡然处之，也没有什么好的离别箴言，只希望你能在国外平安顺利的完成学业，有什么问题...

给出国孩子的祝福语答：出国留学祝福语 1、在海天之际,一片鼓风前进的白帆被太阳照得鲜红,它是多美呀!虽然远离父母兄妹朋友,但我们的祝福将永远陪伴着你。 2、愿我的思念,如天上的白云,追随你到那天涯和海角,永远伫立于你面前。 3、大海袒露着胸怀,我毫不隐藏情感——我想你!想你的时候,我就从红霞飞彩中去把你寻觅…… 4、舀起...

大家正在搜