“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦”
该句的翻译为：六国的灭亡，不是（因为他们的）武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国。
其中 “兵”：兵器。 “利”：锋利。
“战”：战争，战斗。 “善”：通“擅”，擅长。
“弊”：弊端，弊处。 “赂”：贿赂。
拓展资料：
《六国论》是苏洵政论文代表作品。《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。
参考资料：六国论 （苏洵作品）_百度百科
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答