用括号里的词将句子译为英文

Question

1.新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议（raise）
2他被迫把婴儿给人收养（adopt）
3三个对这个问题的处理方法各不相同（adopt）
4政府已承诺对这次灾难进行全面的调查
5国际上禁止使用化学武器（ban）
6学生必须有机会使用好的信息资源
7去那农舍的唯一通路是穿过田野（access）
8只有直升机才能进入那遥远的荒漠地区（accessable）
9在这个方面法语不同于英语（differ）
10各种报纸摊开在书桌上（spread）
11在那个时期计算机的应用迅速流传开来（spread）
12他的音乐反应了他对非洲文化的兴趣（reflect）

Answer 1

1. The local residents raised a wroth protest because of the new development plan.
2. He was forced to give up the infant adopted by others.
3. There are three different solutions for this issue.
4. The government has committed to start a complete investigation about this disaster.
5. It is internationally banned to utilize chemical weapon.
6. It is necessary to the students who are able to have the chance to access good information resources.
7. Crosing the filed is the only way to access that farmhouse.
8. Only the helicopter is accesssable to enter that remoted desert area.
9. At this perspective, French differs to English.
10. Various newspapers were spread on the table.
11. In that time, the applications of computer were spread rapidly.
12. His music reflects his interests in Africa culture.

Answer 2

1.新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议（raise）
The new development plan provoked angry protests from local residents
2他被迫把婴儿给人收养（adopt）
He was forced to put the baby up for adoption
3三个对这个问题的处理方法各不相同（adopt）
Three treatment of the problem in different ways
4政府已承诺对这次灾难进行全面的调查
The government has promised to undertake a full investigation into the disaster
5国际上禁止使用化学武器（ban）
An international ban on the use of chemical weapons
6学生必须有机会使用好的信息资源
Students must have access to good resources
7去那农舍的唯一通路是穿过田野（access）
The only access to the farmhouse is across the field
8只有直升机才能进入那遥远的荒漠地区（accessable）
Only helicopters can enter the remote desert area
9在这个方面法语不同于英语（differ）
French differs from English in this respect
10各种报纸摊开在书桌上（spread）
Various spread out the newspaper on the desk
11在那个时期计算机的应用迅速流传开来（spread）
During the period of the computer application spread rapidly
12他的音乐反应了他对非洲文化的兴趣（reflect）
His music reflects his interest in African culture追问

你自己翻译的吗？？？要用到括号里的词的。。。

追答

百度在线翻译

本回答被提问者采纳