英国人是我们的朋友用英语怎么翻译？有哪几种译法？

如题所述

推荐答案 2012-02-14

British are our friends. 这是最简单的一种。。追问

还有别的译法吗？

追答

British也可以改成English、Englishman、British people。
或者也可以换一种说法表达，但意思相同。
比如：英国人与中国人友谊长存。
翻译如下：The friendship between the English and the Chinese lasts forever.
就看你都能想到如何转换思维和方法去表达了。

追问

主语前要加the吗？加不加有区别吗？

追答

没什么大的区别，其实加不加都行

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/tcKVBVSgc.html

相似回答

英国人是我们的朋友用英语怎么翻译?有哪几种译法?答：British are our friends. 这是最简单的一种。。

英国人用英语怎么表达?答：Chinese是一个英文单词,名词,形容词,作名词时翻译为“中文，汉语；中国人”。作形容词时翻译为“中国的，中国人的；中国话的”。The Chinese eat with chopsticks.中国人用筷子吃饭。

汉译英,求翻译三个句子(用软件翻译的绕行,软件翻译的太过于生硬了)答：1. Hi ! Our friend is found dead here. Can you help us bury him ?2. I am sorry. British do not bury Chinese nationals. Oh, this man die from being mudered.3. You are right. We meet into raids. Our friend died after the attack. Can you help us bury him if we pa...

我是一个英国人用英语怎么说答：I am English 中,English是形容词“英国的”。当不指明性别时可以说 I am English.我是英国人。当有性别之分时,我是英国(男)人: I am an Englishman.我是英国(女)人:I am an Englishwoman. 追问 I am Englishman行吗更多追问腊月飘雪584 | 发布于2012-07-15 举报| 评论 16 3 其他7条回答...

有好的英文怎么说答：有好的英文怎么说友好[词典]friendly;amicable;amity;closefriend;friend;[例句]会谈在友好的气氛中进行。Thetalksproceededinafriendlyatmosphere.friendly用英语怎么说friendly的音标是英[?frendli]，美[?frendli]。1、friendn.朋友；友人；公谊会教友；贵格会成员；教友派信徒；支持者。2、friendlyadj....

翻译过程中常用的翻译方法有哪几种答：一、直译法就是按照文字的字面意思直接翻译过来,例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”,外国人看起来不但深明其义，而且觉得很是传神，所以现已成为正式的英美民族语言。另外，我们口中的“丢脸”也被直译为“lose face”,“走狗”译成为“running dog”。由于中国热而大为外国人欢迎的“功夫...

英语翻译答：英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。英语（英语：English）属于印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支，最早被中世纪的英...

两个英国人用英文怎么说?答：two Britishers； two Englishmen （没有two Englishes，这种语法是错的）（HI我哦，我是因为你问才补充的）