苏洵《六国论》六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。求整句解释，求单词解释。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-08-09

六国破灭,非兵不利 ,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也. 这样整句翻译才更明白。

译文
六国的灭亡,不是(因为他们的)武器不锋利,仗打得不好,弊端在于用土地来贿赂秦国.拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量,{这就)是灭亡的原因.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/taSgKS1S1.html

第1个回答 2011-08-09

六国灭了，不是兵器不锋利，将士不擅长战斗，而是在于给秦国土

第2个回答 2011-08-09

六国的灭亡，不是（因为他们的）武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国。

参考资料：http://baike.baidu.com/view/50131.htm

第3个回答 2011-08-09

书店查追问

不要回答这么白的问题好不好，有去书店的条件，我还用用提问么？

相似回答

六国论原文及注释答：六国论——（宋）苏洵六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。故曰：弊在赂秦也。秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍；诸侯之所亡，与战败而亡者，...

“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦”的解释答：六国的灭亡，不是（因为他们的）武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国。兵：兵器。善：好。弊在赂秦：弊病在于贿赂秦国。赂，贿赂。这里指向秦割地求和。出自宋代苏洵的《六国论》。原文如下：六国论宋代：苏洵六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或...

六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦答：译文：如果凭着偌大的天下，却追随六国灭亡的前例，这就又不如六国了。出处：北宋苏洵所作的《六国论》。原文节选：呜呼！以赂秦之地，封天下之谋臣，以事秦之心，礼天下之奇才，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也。悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫，日削月割，以趋于亡。为国者无使为...

苏洵《六国论》原文阅读及对照翻译答：《六国论》是苏洵政代表作品。《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。下面，我为大家提供苏洵《六国论》原文阅读及对照翻译，希望能帮助到大家!【原文】六国破灭，非兵不利，战不善...

翻译: 且燕赵处秦革灭殆尽之际,可谓智力孤危战败而亡,诚不得已。为...视频时间 01:10

弊在赂秦的原文及翻译答：《六国论》原文及翻译一句对一句如下：原文：六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰六国互丧，率赂秦耶？曰不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完，故曰弊在赂秦也。翻译：六国的灭亡，不是因为他们的武器不锋利，仗打得不好，弊端主要在于用土地来贿赂秦国。拿...

请把“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦”翻译成英语答：这应该出自六国论 好像高中学过啊呵呵呵意在警示当时的宋朝皇帝 The other six states of the seven (during the Warring- State Period) were overthrown not in that their (arm) forces were neither skillful and brave nor strategically insighted in battles, but because they adopted the ...

六国论原文及翻译答：1、原文：六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。故曰：弊在赂秦也。秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍；诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。...

大家正在搜

六国破灭非兵不利战不善句式非兵不利战不善弊在赂秦翻译六国破灭非兵不利战不善翻译六国破灭非兵不利句式非兵不利的非什么意思苏洵六国论苏洵的六国论出自其苏洵六国论翻译苏洵六国论原文及翻译

“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦”的解释

“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。”翻译

（一）　六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。...

六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也...

"六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦"中"善"字如何解释?

六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦出自哪里

谁能翻译一下：六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦．

六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦，赂秦而力亏，破灭之道也...