第2个回答 2011-09-10
in return for which 为了回报年轻的部落的男人帮助戴维森夫人找到回家的路,后来提供了医疗设备给他。
which 是指帮助戴维森夫人找到回家的路这件事。
定语从句引导词有which ,where ,whom,why 一个个代入,联系句意可知应填which ,which可以指代某一件事情。
第3个回答 2011-09-10
我们先翻译此句子,这个年轻的部落族人帮助约翰逊太太找到了回去的路,以回报约翰逊太太给他的医疗器材。前半句中,the young tribal man 为句子主语,helpd 谓语,Mrs. Davidson 为直接宾语, find her way back 为间接宾语,句子主体结构完整,in return for 带的应该是状语修饰整个句子,in return for 前的逗号值得商榷,可以删去,这是一点,而状语中,in return for 是固定用法,作为~~~的回报,for 是介词,后跟名词或句子,组成介宾结构,所以此句考察的不是定语从句,二是宾语从句。从句中,medical equipment 是主语,was offered to是谓语,him是宾语,by the latter是介宾结构做状语,即此宾语从句主谓宾的基本结构是齐的,可以选择that作为宾语从句的引导词。我认为which是错的
个人看法,希望对你有用