• 所有问题

    • 请问“这就是你想要的生活？”用英语怎么说？

    请问“这就是你想要的生活？”用英语怎么说？

    还有 顺便请教一下 “这就是你的生活？这就是你想要的生活？你愿意过这样的生活？”

    一共三句话 希望高手帮帮忙

    举报该问题
    推荐答案   2007-11-20
    这就是你的生活？Is this your life?
    这就是你想要的生活？Is this the life you want?
    你愿意过这样的生活？Are you willing to live/lead such a life?
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-11-20
    Is this the life you want?
    Is this your life?“这就是你的生活？"

    Would you like to lead such a life?
    第2个回答  2007-11-20
    This is the life which you wants?"
    第3个回答  2007-11-20
    That's the life which you want?Would you like to live in this?
    相似回答
    你是我想要的生活英语怎么说答：you are my Mr/Miss right!不存在标准的翻译，都存在意译的成分的，直译老外就看不懂了
    你想要什么的英文答：在英文中，“你想要什么？”的直译就是“What do you want?”。当我们询问某人想要的东西时，通常会使用这样的表达方式。无论是在日常生活中还是在商业场合，这个问题都是非常常见的。它可以用在各种情境下，从简单的购物需求到复杂的职业目标，都可以使用“What do you want?”来询问对方的意愿或需求...
    你想要什么用英语怎么说答：询问“你想要什么？”在英语中的表达非常直接，就是“What do you want?”。这个问题可以用于各种情境，从日常生活到商业场合，从朋友间的闲聊到正式的工作会议。这个问题是用来了解对方的愿望、需求或期望的。详细解释如下：解释一：日常对话中的用法 在普通的日常对话中，这个问题...
    “日常生活”用英文怎么说?答：“日常生活”用英文表示有很多种：一、Daily life：英[ˈdeili laif] 美[ˈdeli laɪf] 译文：日常生活; 起居;造句：1、I am sustained by letters of support and what people say to me in ordinary daily life.这些支持的信件和人们每天对我的鼓励一直支撑着我。2、All...
    一句话英语心情不好的说说:True life is lived when tiny chang_百度知 ...答：四、他们故意从不和我谈到你 我觉得忧郁用心灵感应到你 五、我做的事我坚持的事有没有意义与你无关 六、我要找一个对我的废话感兴趣的人. 七、演的太假编的太差 没有爱不会有新礼伤口 八、你是那么干净我又怎么能进入你的生活做你的王 九、你若在我身旁,负了天下又怎样。 十、听说树木最坚韧的地方...
    ...你陪我一辈子,就这样简简单单的和你生活在一起。用英语怎么说?答：回答：您好! 翻译为:I wish you can accompany with me,living a simple life like this all this life. 望您采纳,谢谢您的支持!
    日语“是啊,这就是我想要的生活”怎么说呢?答：そうか、これが俺のほしかった生活だぜ そうか感叹 が强调主语,我想要的生活是"这个"の用于名词+动词(形容词)+名词的组合 一般不用が 想要,用过去形式,说明从以前就开始向往的,日本人绝对用过去时 ぜ语气助词,强烈肯定
    这就是你想要的生活嘛?答：有时候就是这样别人说再多也没用，还是要靠自己。在某一天崩溃完，突然就想通了，答案就出来了。那才是我以后想要的生活啊。我还年轻我该努力，有一点点希望都要努力争取。  巷子里的猫很自由，但却没有归宿，人生这道选择题，怎么选都会有遗憾。人应该快快乐乐开开心心的生活，停下来想...
    大家正在搜
    我说的是你用英语怎么说这就是你想要的生活吗这就是你英语怎么说这就是你想要的英语这就是你想要的结果 如果让你重新就是你用英文怎么说这就是你想要的借口如果这就是你想要的自由就是你啊英文怎么说
    相关问题
    ‘这就是你想要的生活？’ 怎么用英文翻译
    突然发现 如果这就是你要的生活 你成功了.用英语怎么说?要正...
    英语翻译"我想你,这就是我想要的生活,简单,平静,和你在一起...
    寻一首歌：其中有句歌词，难道这就是你想要的生活，难道这就是你...
    部分歌词是“这不就是你想要的生活”
    翻译“每天早晨起床,看见你和阳光都在,这就是我想要的生活”
    部分歌词是“这不就是你想要的生活”
    张嘉译说：一个女人，物质上不依赖你，精神上不依赖你，那么请问...