高一英语定语从句。。。

Question

这两个句子有什么不同，为什么？1、I lived in the place that you call "Ancient Greece".2、I lived in the place that you call it "Ancient Greece".

Answer 1

I lived in the place that you call "Ancient Greece".

这里的the place that 相当于what
I lived in what you call "Ancient Greece".或=
I lived in the place called "Ancient Greece".
that是定语从句先行词

I lived in the place that you call it "Ancient Greece".

此处，that引导同位语从句。追问

I lived in what you call "Ancient Greece“不是宾语从句吗？为什么会等同于一个定语从句？若这句改为that引导的宾语从句应该怎么改？

追答

因为call 是个可以接双宾的动词。所以是可以的。宾语从句不好改哦。

Answer 2

语法结构略有相同，所以call 所表达的意思不同。

　　第一句的call "Ancient Greece" 是“动词+ 宾语”结构，call 的意思是“打电话给”。
　　第二句的call it "Ancient Greece" 是“动词 + 宾语 + 宾补”，call 的意思是“把 … 称作”。

　　Ancient Greece 带有引号，可能是某个称作“古希腊”的单位（如饭店、娱乐场所等）。
　　
　　1、I lived inthe place that you call "Ancient Greece". 我住在你给“古希腊”打电话的地方。
　　2、I lived inthe place that you call it "Ancient Greece". 我住在你把它叫做“古希腊”的地方。本回答被网友采纳

Answer 3

1.拆开 i lived in the place.You call that "Ancient Greece" 古希腊直接做宾语
2.拆开 i live in the place.You call it "Ancient Greece" it做形式宾语
3.再举例你就明白了 i lived in the place where it is in "Ancient Greece"

Answer 4

意思是相同的。在实际使用中，这两句都不常用。追问

1、为什么这两句都不常用？常用的是什么？2、多了一个it不影响意思吗？3、这两个句子各是什么从句？

追答

这可能是你想举的两句例子，转为中文的话，意思都是相同的：我住在一个叫“古希腊”的地方。
为什么说不常用？是指实际的中文意思，现在你住在希腊的话，不会跟对方说：我住在一个你叫“古希腊”的地方。实际上你会简单地说：我住在希腊。
当我们谈及“古希腊”时，更多地是指它的文化，而不是指这个地方。加上了一个“古”字，是为了说明在古希腊时期的社会、政治、经济、文化等这些元素，而不是指希腊这个地方。这就是我说的在现实中这两个句子不常用，并不是指语法问题，而是指句子意思所表达出来的内容。

抛开这个例子，来谈谈it的影响。it在这里从感情色彩上看，放在这里的话，显示出句子中的I（我）不怎么认同YOU（你）把这个地方叫做“Ancient Greece"，相当于I认为你所叫的这个名称只是你的一种看法，不是一般人的一般看法。