简单的意思就是草是比较轻微的,一根草是压不死骆驼的,但是草的重量要超过了骆驼的承受量就会把骆驼压死了。
引申意义为再小的分量,积累起来,也可以沉重如山,这与“滴水穿石”、“蚁穴溃堤”都有相似的意思。
这句谚语所不同的是它强调切勿做添放最后那根稻草的事情。
出自阿拉伯的寓言:
英语中有一句谚语,大约起源于阿拉伯世界。叫做“The last straw that breaks the camelback."意思是"压垮骆驼背的最后一根稻草"。
一个主人有一匹老骆驼。它一天到晚任劳任怨地干活。有一次主人想看看这个老骆驼到底还能装多少货物。于是不断地加、不断地加。
但是老骆驼还是没有垮,最后主人想是不是已经到了极限呢,于是轻轻地投了一根稻草在它背上,没想到就是这一根稻草使老骆驼轰然倒下。
“压死骆驼的最后一根稻草”这个寓言表达的意思是:在强大的压力之下,一点点力量的增加都会引起巨大的变化。寓言说的是量变引起质变的道理。
一根稻草,没有什么分量。谁也不会把一根稻草放在眼里。可是如果你把稻草一根一根地往骆驼的背上码放起来,最终总有一根稻草会把骆驼背压垮的。
再小的分量,积累起来,也可以沉重如山。这与“滴水穿石”、“蚁穴溃堤”,都有相似的意思。这句谚语所不同的是,它强调:切勿做添放最后那根稻草的事情。
这句话出自阿拉伯的寓言:
一个主人有一匹老骆驼,它一天到晚任劳任怨地干活。有一次主人想看看这个老骆驼到底还能装多少货物,于是不断地加、不断地加,但是老骆驼还是没有垮,最后主人想是不是已经到了极限呢,于是轻轻地投了一根稻草在它背上,没想到就是这一根稻草使老骆驼轰然倒下。
扩展资料:
水滴石穿的故事跟“压死骆驼的最后一根稻草”寓意相同:
宋朝时,有个叫张乖崖的人,在崇阳县担任县令。当时,崇阳县社会风气很差,盗窃成风,甚至连县衙的钱库也经常发生钱、物失窃的事件。张乖崖决心好好刹一刹这股歪风。有一天,他终于找到了一个机会。
这天,他在衙门周围巡行,看到一个管理县行钱库的小吏慌慌张张地从钱库中走出来,张乖崖急忙把库吏喊住:“你这么慌慌张张干什么?"“没什么。”那库吏回答说。张乖崖联想到钱库经常失窃,判断库吏可能监守自盗。便让随从对库吏进行搜查。
结果,在库吏的头巾里搜到一枚铜钱。张乖崖把库吏押回大堂审讯,问他一共从钱库偷了多少钱,库吏不承认另外偷过钱,张乖崖便下令拷打。
库吏不服,怒冲冲地道:“偷了一枚铜钱有什么了不起,你竟这样拷打我?你也只能打我罢了,难道你还能杀我?” 张乖崖看到库吏竟敢这样顶撞自己,不由得十分愤怒,他拿起朱笔,宣判说:“一日一钱,千日千钱,绳锯木断,水滴石穿。”
意思是说,一天偷盗一枚铜钱,一千天就偷了一千枚铜钱。用绳子不停地锯木头,木头就会被锯断;水滴不停地滴,能把石头滴穿。判决完毕,张乖崖吩咐衙役把库吏押到刑场,斩首示众。从此以后,崇阳县的偷盗风被刹住,社会风气也大大地好转。
后来,“滴水穿石”这一成语用来比喻坚持不懈,集细微的力量也能成就很大的功劳。
意思是:在强大的压力之下,一点点力量的增加都会引起巨大的变化。
这是一个阿拉伯的寓言,说的是一个主人有一匹老骆驼,多年来,老骆驼呢一天到晚任劳任怨地干活,主人平常也没怎么去顾及它,一天主人突发奇怪的想法,想看看这匹老骆驼到底还能背负多少重量的货物,于是就一点一点的增加负荷,已经有一些分量了,老骆驼还是没有垮,主人感觉也差不多了,似乎是不经心的,随意就将手里的一个稻草,轻轻地投向骆驼背上,没想到就是这一根稻草使得老骆驼突然轰然倒下。
在这个「不断往骆驼背上添加稻草直到骆驼死亡为止」的故事中,「最后一根稻草」的定义就是「压死骆驼的那一根稻草」,具体地说,添上某一根稻草之后,发现骆驼死了,那这某一根稻草就被称为「最后一根稻草」
本回答被网友采纳意思是再小的分量,积累起来,也可以沉重如山。这与“滴水穿石”,都有相似的意思。“压死骆驼的最后一根稻草”这个寓言表达的意思是:事情发展已经到了极限的临界点,再增加任何一点点地因素就会使之崩溃。
一根稻草,没有什么分量。谁也不会把一根稻草放在眼里。可是如果你把稻草一根一根地往骆驼的背上码放起来,最终总有一根稻草会把骆驼背压垮的。
这句话出自阿拉伯的寓言:一个主人有一匹老骆驼,它一天到晚任劳任怨地干活。有一次主人想看看这个老骆驼到底还能装多少货物,于是不断地加、不断地加,但是老骆驼还是没有垮,最后主人想是不是已经到了极限呢,于是轻轻地投了一根稻草在它背上,没想到就是这一根稻草使老骆驼轰然倒下。
本回答被网友采纳