武林外传的英语

Question

武林外传的这些经典词语怎样翻译英文 各回各家，各找各妈！
不蒸馒头争口气 放着我来! 葵花点穴手 额滴神啊上帝以及老天爷啊！排山倒海 帮我照顾好我七舅姥爷和他的三外甥女！

Answer 1

.im wrong im really wrong, i should not married, if im not married my husband will never die... [我错了,我真的错了.....]

SUNFLOWER OF STOP HOLD[葵花点穴手]

YOU ARE GOING TO YOUR HOME,I'M GOING TO MY HOME,YOU ARE LOOK FOR YOUR MOTHER ,I 'M LOOK FOR MY MOTHER.[各回各家,各找各妈]

I'M DOING IT WHEN YOU LET DOWN IT.[放着我来]

MY GOD AND SPIRIT 、SKYGOD[我的上帝......]

我就说这么多了

Answer 2

知己，我也超爱看武林！！！
虽然我没能回答，也算幸福了．
你是腐竹吗？我最爱秀才，怎么没有子曾经曰过呢？
我只知道额滴神啊：My god!

Answer 3

我记得片头标题上面写的叫做： my own swordsman
你可以去check一下

Answer 4

放着我来 Hold and I'll do it！
排山倒海 push the mountain and pour the ocean
不蒸馒头争口气 No braising streamed breads,but to try to make a good showing.
替我照顾好我七舅姥爷和他三外甥女！ Help me take care of my seventh granduncle and his third niece!

各回各家，各找各妈！ Everyone goes to his own home and finds his own mother!

Answer 5

我也爱看!
但我不知道?只知道几个!
SUNFLOWER OF STOP HOLD[葵花点穴手]
额的神啊:My God!

Answer 6

路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......路过......