日语漂亮怎么写

日语漂亮怎么写

きれい【绮丽/奇丽】kirei
美丽,漂亮;优美,好听;整洁,干净;纯洁……
beautiful(脸等),pretty,fine,good-looking
形容动词
可以用来形容人和物美好而令人心情舒畅,应用广泛。颜色、形态华丽美妙;姿态、面貌整洁美好;声音清爽;没有杂质的清爽;感情、关系的清纯……

~な花/美丽的花.
~な女性/美丽的女性.
~なメロディー/优美的旋律.
~な空気/清新的空气

うつくしい【美しい/▽爱しい】utsukushii
美,好看,漂亮;美好的,纯粹的
beautiful,pretty,sweet,charming,lovely
形容词
抒发喜爱之感,从个人情感角度;用来形容让人感动的有精神上的价值的东西;视觉听觉上过于美好而打动心灵的东西;对女性或妻子包含深刻感情的形容;对幼小事物疼爱的样子……

~女性/美丽的女性.(有追求之意)
~花/美丽的花
~文字/漂亮的文字.
~友情/美好的友情

みごと【见事】
美丽,好看,精彩,精湛,出色……

形容动词
beautiful,fine;splendid,skillful; Well done!
威严而美丽;值得一看;形容将一件事情完成得很妙,十分出色……

サクラが~に咲きそろった/樱花缤纷绚丽
なかなか~な作品ですなあ/真是一个漂亮的作品啊
~に胜った/漂亮地取胜

すばらしい【素晴らしい】subarashii
极好,极美,极优秀,出色的

wonderful,gorgeous,fantastic
形容词
抒发赞美之请,建立在客观评价上;形容作品、风景等惊人程度的优秀或美好……

絵のように~景色/优美如画的风景.
~事业/宏伟的事业.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-08
有很多个说法

绮丽 きれい kirei
素敌 すてき suteki
可爱い かわいい kawayiyi 卡哇伊,年轻人经常说
美しい うつくしい ustukushi
.........本回答被提问者采纳
第2个回答  推荐于2017-09-23
解答:

直白翻译:绮丽/美しいですね。(很漂亮!)
文艺翻译:今まであった人の中に一番绮丽です。(人生所见最漂亮的人)
屌丝翻译:美人しすぎます。(美到无敌!)

举例语境:

a:あの女は绮丽ですね!/那个女的好漂亮!
b:私もそう思います!/我也这样认为。
第3个回答  2011-02-03
绮丽i
i是日文中的i音
第4个回答  2011-02-03
绮丽(きれい)kirei

参考资料:綺麗

相似回答