同时拥有日语和韩语技能是什么感受?

如题所述

会串啊,在说韩语的时候想不起来的词会会说英语,说日语的会想说韩语。脑子转不过来了,可能两个语言都不精通的缘故hhh
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-09-13
生活、旅游时更方便了,我在去韩国超市买菜或者去日本餐馆吃饭的时候,就直接说韩语或者日语;去西班牙旅游的时候就直接说西班牙语,因此我还跟超市和餐馆的老板混得比较熟。
第2个回答  2018-09-13
就是当你想要说用母语不能很好表达的话的时候。我和我小伙伴就经常在大街上对人评头论足,或者说一些不方便的话的时候用专业语言来说(当然,不是英语),就感觉真的很神气。就像多会了一门外语,就又多了一种说爱你的方式。
第3个回答  2018-09-13
我很爱学习各国的语言,觉得学的多了以后再社会上不会吃亏,但是就因为我会多种语言经常被我这个好闺蜜拉去在饭桌上给她做翻译,我还有一堆事情没完成呢就被她拽走了,我也是很苦恼啊。
第4个回答  2018-09-13
没有一技之长的我在现在的单位很是吃亏,好几次都想放弃了,但是同事无意间发现我会好多种语言就跟领导说了这件事,之后的我就调岗到董事长的身边当翻译了,现在的工资是翻了好几倍呢,心里别提有多高兴了呢。
相似回答