ここに名前と住所を书いてください。

ここに名前と住所を书いてください。
说说这里に的用法..为什么不是"で"呢?

●问题:
に和で的区别

●回答:
▲「に」表示存在的场所,动作完成后其结果存在的场所。时间的点,

▲「で」表示动作进行的场所,时间的范围,

入り口に靴があります。/入口有鞋。(に表示存在的场所)
入り口で靴を脱ぐ。/在门口脱鞋。(で表示动作进行的场所)
入り口に靴を脱ぐ。/把鞋脱在门口。(に表示动作完成后其结果存在的场所)

庭で棚を作る。/在院子作架子。(で表示动作进行的场所,架子作好后放在哪里不知道)
庭棚に作る。/在院子作架子。(に表示动作完成后其结果存在的场所,架子作好后放在院子里,作的地点不一定是院子)

店の前で车を止める。/在店的前面停车。
店の前に车を止める。/车停在店的前面。

午后3时に完成する/下午3点完成。(表示时间的点)
午后3时までに完成する/下午3点之前完成。(表示时间的点,3点之前的某一点)
3时间で完成する/3个小时完成。(表示时间的范围)
------------------------------

入り口に靴を脱ぐと次に入ろうとする人が踬いたり、靴を踏んだり、踏みそうになったりするから、少し避けるとか靴入れに入れるとかした方が良いよ

参考资料:百度

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-30
楼上的强!!!!
第2个回答  2017-12-29
这个に不是表附着点吗??
相似回答