88问答网
所有问题
古时候,不同国家、不同语言的人们之间是怎么第一次进行对话的?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2005-08-19
基本不存在所谓“第一次的对话”。即便在上古时代,也不是各个民族完全隔绝和独立的,相邻地区的人民一直有联系。所以两个相隔较远的国家可以通过“中间人”传话。
古代中国人同西方世界联系,很多由丝绸之路上的西域小国、波斯和阿拉伯人作翻译。汉朝北方的边民有些既通汉朝话又通匈奴话,而西域人基本也要懂匈奴话(最初西域是匈奴的势力范围),这样汉使者和西域国家的最初沟通不是有可能了吗?
绝对的“第一次的对话”很少,如欧洲人第一次去美洲,那就得靠BODY LANGUAGE了,呵呵!比比谁的悟性强。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/gagKgK.html
其他回答
第1个回答 2005-08-19
通过翻译。
任何国家都有边界,而边界上的人民就会交易,就会交流。这就是翻译的出现。
第2个回答 2005-08-19
哥仑布发现新大陆与当地人第一次见面时就是指手划脚+挤眉弄眼+叽哩哇啦。
第3个回答 2005-08-19
通过手势吧。可能是。
第4个回答 2005-08-19
你第一次见到一个外国人(你不会他的语言,而他也不会你的语言),你会怎么办)
相似回答
各国的语言
最早
是怎么
相互翻译的
答:
古埃及的一位国王曾为探究人类最初的语言到底是什么而采取出人意料的办法。有
一次,
一个孩子降生,他就下令让一个牧人把孩子放到荒郊野外,命令他不许和孩子说任何话,还要一边放羊,一边照顾这个孩子,等这个孩子说第一个词时马上来报告。一年多以后,孩子说出第一个词汇bekos。国王立即召集学者研究这个词的出处,后来发现...
英国人交际习惯 和交际用语
答:
下面我们看一些礼宾用语的中英文化差异以及他们的译法: 一、 问候每个
国家的
问候语都是
不同的,
比如: 有的中方主人在飞机场迎接外方的客人会说:“欢迎欢迎,一路辛苦了。”我们不能直译为:Welcome. You must be tired all the way? 在英语思维习惯上,是对满脸倦容的人表示关切的话而不是打招呼的问候。按英语...
古代
没有白话文之前
,人们
说话都是文言文吗?
答:
首先,在文章的写作比如奏章和科举考试中运用的语言就比较的正式和自成一套系统
,比如有严格的字数,体裁和文章内容定向的选择。再一个,由于在学校接受的教导比较的统一,因此基本上都是为了应试做准备,所以语言局比较的很晦涩和体制内的表达。其次,在日常的生活中,人们的对话虽然说不像现在的白话文对...
中国和英国的寒暄语的区别是什么?
答:
据史书记载上古我们的祖先每天只吃两顿饭。即使这样,穷人也是吃了上顿没下顿,即所谓‘饔飧不继’。所以老百姓见面爱问 “吃了没?”。在改革开放初期,由于食品和服装的问题,是很长一段时间要解决的问题,中国人注意吃,爱谈论吃,所以,“你吃了吗?”,这句话也一直被沿用。产生这一现象的原因...
格列佛游记读后感800
答:
在慧因国的语言中没有“撒谎”和“欺骗”这样的字样,人们更不懂他们的含义。他们不懂什麽是“怀疑”,什麽是“不信任”。在他们的国度中,一切都是真实的、透明的。 我很羡慕格列佛能有幸到慧因国,哪里是我们所追求和向往的理想境地,在这里你不需要顾虑别人说话的真假。而在现实社会中,有人用花言巧语骗取别人...
哪个
国家的语言是
世界上最复杂的语言
答:
丹麦的R.K.拉斯克对于《古诺尔斯语和冰岛语的起源》(1818)做了探索;德国学者F.博普的《论梵语动词变位系统与希腊语、拉丁语、波斯语和日耳曼语的比较》(1816)
第一次
把梵语、波斯、希腊、拉丁、德语诸
语言同
出一源的情况做了详细的考证。琼斯称为“相似点”的现象, 到这时已发展为对应关系。德国语言学家J....
我们中国
各个
地方有
不同的语言,
也就是方言,那其他
国家
有吗?_百度...
答:
有,基本上每个国家都有。英国的有英语,威尔士语,苏格兰语,(不过苏格兰语和英格兰语很相近)等 美国是移民国家就更不用说了,再说还有土著名族呢。反正只要不是民族国家就有,因为
语言是
区分民族的重要因素;就算是单一名族也会又
不一样的语言
啊。我是汉族,我就会三种方言。呵呵 ...
想知道关于
古代
西亚、非的
各国
历史
答:
在第9个
对话
中,主人说要祭神,后又说不愿做了,奴隶也表示赞成,然后却说:“当神有求于你的
时候,
你就可以让神象狗一样地跟在你的后面跑。”这里不仅提示了奴隶主和神之间相互利用的关系,也表明了奴隶对神的公然蔑视。在第12个对话中,主人感到绝望,不知如何是好了,奴隶却以高傲而带着嘲弄...
大家正在搜
古时候的人是怎么样的
在中国人们讲什么语言英语
古时候人们怎么联系
人们对我的夸奖语言
古时候人们为什么把
古时候人们常用
语言是什么意思
古时候没有什么
为什么古时候
相关问题
古时候不同地区的用什么语言沟通的啊!~那时候可没有统一的语言...
古代不同国家的人是怎样交流的?
一直想不通.古代语言不同的国家最早是怎么沟通的
古代各国语言不同~ 是如何交流的呢?
各国语言都不同,那最初的人们是怎么沟通的?
为什么古时候没有翻译,人们也能听懂其他国家的语言和语言的意义...