韩国名字翻译

陈星竹

举报该问题

第1个回答推荐于2016-05-28

陈星竹
1.진 성 죽 (直译）
jin seng zuk
2.천 싱 주 (音译）
cen xing zu
PS：韩国人翻译中国人名字的时候一般都是音译，就好比我们用英语介绍自己名字的时候，直接把音译的名字告诉人家是一个道理的

参考资料：我翻译我最准

本回答被提问者采纳

第2个回答 2010-12-23

陈星竹；【진성죽】jin seng zug

第3个回答 2010-12-23

陈——진（读音是jin）
星——성（读音是seng）
竹——죽(读音是zhu)
都读四声就可以

第4个回答 2010-12-23

照韩语对应汉字译出为：

진성죽
ZHIN SEONGZUG

第5个回答 2012-06-29

挽留韩国名字是什么样的？

相似回答

韩国人如何将他们的名字翻译成英文 박승용 谢谢答：박승용有两种翻译，分别是Bak Seungyong和Park Seungyong。使用两种英文姓名都可以。希望对你有帮助。

강종모韩语名字翻译成中文是什么答：종 对应的汉字就多了，但是韩国人常用在名字中的有钟和宗这两个吧。모 的话在韩国人的名字中比较少见，对应的汉字有母、慕、模、谋、毛、某等字。你可以选择自己比较喜欢的字来组成。或者如果这是一篇文章里的则可参考里面的其他信息来定。另外想指出的是前面有人回答的那个姜...

几个韩国名字的翻译(从英文翻为中文)急!!给十分!答：man hoi koo 고만회 高万会 hak in gimm 김학인 金学仁 hong hee yoo 요홍희 姚泓希这是按照英文的写法把姓写在后面了所以读的时候按韩文和中文读法应该先读姓中文名字翻译可能有点出入，同音字之类的，因为一个韩国字可以...

韩国人名字用英语怎么翻译答：Bae Young Ho

韩国名字翻译答：陈星竹 1.진 성 죽 (直译）jin seng zuk 2.천 싱 주 (音译）cen xing zu PS：韩国人翻译中国人名字的时候一般都是音译，就好比我们用英语介绍自己名字的时候，直接把音译的名字告诉人家是一个道理的参考资料：我...

跪求怎样把韩国的姓氏翻译成英文和已经翻译成英语的韩国姓氏翻译成中文...答：有道翻译”二、点击在下拉菜单三、在下拉菜单中选择需要翻译的语言（因为有道暂不支持其它语种间的互译，所以韩语译英语，可以先选择韩语译中文，然后中文译英语）四、在输入框中输入需要翻译的内容，如“박”五、在下来菜单中选择“中文--英文”，在输入框中输入已翻译成中文的韩国姓氏。

韩国人的名字是怎么翻译的?是音译还是字译?谢谢答：韩国人的名字基本上都是按照其对应的中国汉字来翻译的，音译的，和中文发音很像，也是学的中国的。比如韩国总统이명박 李明博，还有김희선 金喜善都是一个字对应一个字的。但是韩国的一个字对应的汉字是很多的，比如韩国明星이준,...

求助韩国名字的翻译答：金基中金英石金雅利郭允浩英元俊石熙苏郭李顺英允熙珠孙英元

大家正在搜

韩式英文名对照表怎么翻译自己的韩国名字韩国人英文名字拼音表韩国名字翻译英文韩国姓名翻译成中文韩国人名字英文对照表韩国名字怎么翻译成英文查询自己的韩文名字中文名转换成韩文名