水手服英文

Question

如题所述

Answer 1

水手服英文：sailor suit。

水手服，是校服中的一种，款式多种，水手服的起源来自于早期英国海军的服装，也叫海员服，甲板服。后来在英国国内作为儿童服装流行。当时的英国海军是世界最先进的海军，所以各国都纷纷，仿其制度、服装样式等。

日本许多学校采用水手服作为学校校服。但水手服不等于JK制服，有本质上区别的。水手服，或称水兵服，是一种在日本女子中学生所使用的校服款式。1921年，日本的福冈县女学院院长伊丽莎白·李（英语：Elizabeth Lee;日文片假名：エリザベス·リー）将水手服率先推行。

这种款式的意念来自英国皇家海军的制服，是李院长在英国当交换生时接触到的。在第二次世界大战之后，这种校服亦在亚洲其他地区普及。在香港，它成为了旗袍及六幅裙以外最多学校选用的服装。

水手服最初在日本也只是海军士兵的服装，大约是1872年海军服制度制定时所导入。当时正值日本明治维新时期，人们都沉溺于富国强兵的思想之中，因此这种带有军事涵义的服装也就正对日本人的胃口。原本日本学生的制服为传统的和服，也就是所谓的裤裙。

文化特征：

在一般情况下，作为校服，一般都为女生校服，该类型水手服花样繁多，其均为大翻领，夏装多为白色，春秋装多为蓝色、黑色。如同男性的制服一样，水手服也会带有海军的服装式样。这种服装常带有特殊的领子及裙子。夏季和冬季服装的袖子长度和材料会有适当调整。

在前面会有一个丝带构成的领结。丝带形式主要包括：领带式、饰扣式和弓形式。常见的颜色为海军蓝、白色、灰色及黑色，但是一般以蓝色、黑色、灰色多见。领巾一般有两种：直条型和三角型，据说三角领巾在背后露出小三角是“恋人招募中”的意思。