日语里的什么什么“样”是什么意思啊？

比如“网球王子样”，“某某人样”……

举报该问题

第1个回答 2007-02-21

同意以上解释的同时，补充一点//在公司或单位的名称后面也往往要接这个「様」。例えば：キャノン様、手続き终了となりましたので、窓口へお越しください。／／佳能公司（的同志），您的手续已办完，请到柜台来！

“网球王子”//テニス界の王子様、テニス界のプリンス

第2个回答 2007-02-21

さま
尊称
翻译大概为"大人"
王子样就是王子大人本回答被提问者采纳

第3个回答 2007-02-21

様さん

表示对他人的尊称,如：

李さん（小李、李先生）
皆さん（大家)
お父さん(父亲)
......

第4个回答 2007-02-21

さま
对他人的尊称

第5个回答 2007-02-21

XX大人！

相似回答

日语里的什么什么“样”是什么意思啊?答：同意以上解释的同时，补充一点//在公司或单位的名称后面也往往要接这个「様」。例えば：キャノン様、手続き终了となりましたので、窓口へお越しください。／／佳能公司（的同志），您的手续已办完，请到柜台来！“网球王子”//テニス界の王子様、テニス界のプリンス ...

日语里的 “样” 是什么意思?总是会有xx xx样还有如何读音?答：xxの様な里的样读音是よう（哟唔意思是 像xx一样

日语中的"样"是什么意思答：在人名后面是敬语，读作さま、比さん更进一步表示尊敬之意！比如，田中様、木村様、李様、刘様。。。表示对对方的尊重！在句子中有时读よう，比如，在。。。様に。。。的句子中读作。。。ように。。。宇文澜星様、以上の回答はお役に立つ様に。

日语中“样”是什么意思?比如小山样或角田样。答：呵呵，就是对人的一种敬称，一般用在书面语中．さま様如要学习日语，从0开始的时候建议一定要先背好50音图，因为他就想我们汉语的拼音一样．这个要是背不下来的话．后面的就没法进行学习了，我就是学日语专业的，如有不明白的，可以问我啊‘！

日语的"样"是什么意思?答：様(さま)是比さん更加尊敬的称呼.商业书信,不是很熟悉的朋友之间的收信人处,商场给客人的通知之类的内容里都有意思是先生/女士.对天皇,神等,也是用様(さま)

日文中的“样”什么意思答：様（さま），是一种尊敬的表现，一般用于比自己地位高的人。比如对客户就可以这样说的

日语,同是问句“如何”,どう?和どうだ?和どうだい?三者在语气和用法上...答：怎么样，明白大爷我的强大了吗？不用多说，表示自己强势，压迫对方的判断力的一种说法。也属于强制要求对方认可自己的主张意见等的意思。--- どうだい这是个男性用语用法应该同どう这种说法有种比较强的“商量”的感觉。也就是说对自己提出的方案并没有过多的期待，多数情况可能只是给对方提一个参...

日文人名后带的类似“样”的字是什么意思?答：样さま罗马读音是：sa ma 中文谐音：撒马意思是“大人，长辈”，是对长辈的尊称。比如“母样”就是“母亲大人”的意思 日文写法请看参考资料。。。参考资料：様

大家正在搜

日语中的样是什么意思日语1名样是什么意思日语疲样是什么意思日语仕样是什么意思日语皆样是什么意思日语模样桑是什么意思日语是一种什么样的语言日文样方是什么意思日语和汉语意思不一样的单词

日语里“样”意思是什么

日语里的索多斯呢和索多斯嘎有什么区别？

日语中样是什么意思

日语中出现“一”字一样的东西到底是什么？代表什么

日语里的tameini是什么意思？

啊那它在日语中是什么意思?

日语中ONAJI是什么意思？