请问这句话该怎么翻译？

Question

There are several technical issues that result in challenges, if not barriers, to the development of wind energy in Sri Lanka

Answer 1

存在一些技术难题 给斯兰卡李的风能使用发展带来了挑战，如果不是障碍的话。

希望对你有帮助 O(∩_∩)O

Answer 2

有几个技术问题，如果不解决，将阻碍斯里兰卡的风能的发展

Answer 3

存在一些技术问题对斯里兰卡的风能发展带来了挑战，如果不是障碍的话。

Answer 4

有几个技术问题导致的挑战，如果不阻碍，将影响斯里兰卡风能的发展。