语法结构分析

Question

As families move away from their stable community, their friends of many years, their extended family relationships, the informal flow of information is cut off, and with it the confidence that information will be available when needed and will be trustworthy and reliable.

Answer 1

As families move away from their stable community(这句话做的是时间状语), their friends of many years, their extended（ family relationships做的是主语）,（ the informal flow of information这里做的是定语） is cut off, and with it the confidence （that information 做主语）（will be做谓语） （available表语） （when needed and will be trustworthy and reliable做状语）.追问

我觉得你这个句子分析还是欠准确，呵呵。the informal flow of information is cut off应该是句子的主干。and with it the confidence 应该是作状语，

Answer 2

当一家人搬离之前稳定的居所，他们与当地的亲戚朋友以及与他们之间的信息交流被切断。而在这之前他们可以充分的信任这些人传递给他们的信息是值得信任的。并且在需要的时候，他们也是可以随时获得他们所想要的信息的。