• 所有问题

    • 面子,俗谓体面光荣用英文怎么说

    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说

    举报该问题
    推荐答案   2011-04-04
    面子就是face，prowerb是俗语，体面的是decent，光荣是honour或honor
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-04-07
    仅供参考：
    gain face
    have the honour
    Decent honorable
    相似回答
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：reputation太正式了。口语话地说应该用fame或者更通俗一些，credit（信用）例如：Man,this'll get u fame for real.兄弟，这事儿真是让你露脸。I'll protect my fame here, no one dares to mess up with me.我会维护自己的面子，没人敢跟我胡来的。this will get us credit, and credit is ...
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：vanity或pride，貌似pride更符合LZ的题面。
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：decent，体面
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：英语应该用尊严，dignity其实外国人也有面子这一说法，比如lost one's face就是丢脸的意思
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：“体面”的第四个意思是“光荣”、或“光彩”。英语可以译为glorifying, glorious。例如：5. 勤劳致富是件体面事。To achieve prosperity through industrious work is a glorifying matter.“体面”的第五个意思是“好看”或“漂亮”。英语可以译为 to have good looks, to look smart。例如：6. ...
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：所以，我建议在一般的语境中你使用 decency 这个词来表达面子。它一般用 decent作为形容词。比如：His essential decency makes it impossible to dislike him.他十分正派，使人不能不喜欢他 而形容词这样表达：He dreamed of living in decent conditions.他一直希望能过体面的生活。希望能够帮助到你！
    honor的中文意思是什么?答：honor 词典解释 名词 n.1. 荣誉;名誉,面子[U]We fight for the honor of our country.我们为祖国的荣誉而战。2. 信誉,信用[U]The business honor of the company is beyond suspicion.这个公司的商业信誉毋庸置疑。He is a man of honor.他是一个正直的人。3. 光荣的事或人[S1][(+to)]...
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说答：Oh, don't be so respectable! Tell me what you really feel.哎呀，不要这样死要面子啦，告诉我真心话吧！It's kinder to have the dear old dog put down than to let him go on suffering.把这只可爱的老狗杀死要比让它继续活着受罪更为仁慈。The good died young- because they see it...
    大家正在搜
    用体面写句子光荣光彩面子上好看体面光荣光彩面子上好看怎么造句光荣光彩面子上好看用体面造句体面光荣光彩面子上好看写一句话光荣光彩面子上好看的词语是什么体面表示光荣光彩的句子光荣光彩面子上好看的意思光荣光彩写句子光荣光彩
    相关问题
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说
    体面的的英语翻译 体面的用英语怎么说
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说
    "死要面子活受罪"英语怎么说
    体面的英文，体面的翻译，怎么用英语翻译体面，体面用
    面子,俗谓体面光荣用英文怎么说