第1个回答 2019-09-27
回答:这两句话意思相近。want:想要,需要。第一句的意思是:我需要饮用水。不定式to drink作定语,修饰water; 第二句的意思是:我想喝水。不定式 to drink作want的宾语。
第2个回答 2019-09-26
I want to drink water,其中的want to是一个词语,强调的是drink water,强调了喝这个动作。I want water to drink,可以翻译成我需要喝水,重点强调了want water侧重于水。本回答被网友采纳
第3个回答 2019-09-26
两句都可以表示同样的我想喝水的意思!只是句型不同而且,want to do sht 与 want sth 加非谓语,要表示强调什么意思,看你的重读在哪里,同一个句子,不同重读可以强调不同意思!最想强调的部分,重读就对了。
第4个回答 2019-09-26
两句都是正确表达。第一句: want是谓语动词,且是及物动词,宾语为water,后面的动词不定式to drink是water的后置定语。第二句中谓语动词也是want,但直接跟动词不定式to drink water做宾语,即want的宾语是一个动词短语。