英语文章！跪求翻译～～帮帮忙啊！～急急急～

Question

今天晚上就要交拉！～～各位行行好，帮帮在下吧！～～谢谢拉！！～
A philanthropist is a rich person who uses money to help people who are in trouble or in poor situation. He cares much for others. They often give money to many universities and schools. They often build some labs or libraries for the students.
Some philanthropist put their money into some medical researches or some scientific researches to help more people.
Joan Beverly Kroc(August 27,1928~October 12,2003)was a famous philanthropist.
She was the wif of McDonald's founder Ray Kroc.She was a philanthropist in life and death.She lived in San Diego,California.She was loved and remembered by many people for her kindness and love for others.She was a gentle lady who was aiways easygoing . Her will included sinificant bequests for a number of organizations.1.5 million for Salvation Army;200 million for National Public Radio;50 million for the University of San Diego's Joan B.Kroc Institute for Peace and Justice ;5 million for the University of Notre Dame's B. Kroc Institute for International Peace Sdudies ;5 million for San Diego's KPBS pubic radio and television stations.
求各位帮帮在下吧！～～多谢拉！

Answer 1

A philanthropist is a rich person who uses money to help people who are in trouble or in poor situation. He cares much for others. They often give money to many universities and schools. They often build some labs or libraries for the students.
慈善家是指富有的人，他们用金钱帮助有困难或者处于贫穷状态的人。他们非常关心其他人。他们经常捐助金钱于许多大学和学校，还经常为学生们修建实验室或图书馆。
Some philanthropist put their money into some medical researches or some scientific researches to help more people.
有的慈善家会把钱投入某些医疗研究或者科学研究，以帮助更多的人。
Joan Beverly Kroc(August 27,1928~October 12,2003)was a famous philanthropist.
琼拜薇丽克劳克（1928年8月27日－2003年10月12日）就是一位著名的慈善家。
She was the wif of McDonald's founder Ray Kroc.She was a philanthropist in life and death.She lived in San Diego,California.She was loved and remembered by many people for her kindness and love for others.She was a gentle lady who was aiways easygoing .
她是麦当劳的创始人雷克劳克的妻子。她无论活着还是死去都是一个慈善家。她住在加州的圣地亚哥。由于她对于其他人的善良和关爱，很多人都敬爱她、怀念她。她是一名有着绅士风度的女士并且平易近人。
Her will included sinificant bequests for a number of organizations.1.5 million for Salvation Army;200 million for National Public Radio;50 million for the University of San Diego's Joan B.Kroc Institute for Peace and Justice ;5 million for the University of Notre Dame's B. Kroc Institute for International Peace Sdudies ;5 million for San Diego's KPBS pubic radio and television stations.
她的遗嘱中包括为很多组织的捐款，其中包括：为救护队捐款150万美元；为国家公众电台捐款2亿美元；为圣地亚哥大学琼拜薇丽克劳克“和平与公正”组织捐款5000万美元；为Notre Dame's 大学的拜薇丽克劳克国际和平组织捐款500万美元；为圣地亚哥KPBS公众电台和电视台捐款500万美元。

Answer 2

A philanthropist is a rich person who uses money to help people who are in trouble or in poor situation. He cares much for others. They often give money to many universities and schools. They often build some labs or libraries for the students.
慈善家是用自己的钱财来帮助那些处于困难中或穷人的富人。他们格外关心他人，他们经常出资帮助很多大学和学校，给学生们建造自己的实验室和图书馆。

Some philanthropist put their money into some medical researches or some scientific researches to help more people.
有的慈善家将钱捐给医疗及科学研究机构，以便帮助更多的人。

Joan Beverly Kroc(August 27,1928~October 12,2003)was a famous philanthropist.
乔。白佛丽。克洛克（1928．8．27－2003．10．12）就是一位著名的慈善家。

She was the wif of McDonald's founder Ray Kroc.She was a philanthropist in life and death.She lived in San Diego,California.She was loved and remembered by many people for her kindness and love for others.She was a gentle lady who was aiways easygoing .
她是麦当劳创始人雷。克洛克的妻子，一生从事慈善事业。她生活在加州的圣地安哥。她善良，博爱，平易近人，举止文雅，因此许多人都爱戴她，怀念她。

Her will included sinificant bequests for a number of organizations.1.5 million for Salvation Army;200 million for National Public Radio;50 million for the University of San Diego's Joan B.Kroc Institute for Peace and Justice ;5 million for the University of Notre Dame's B. Kroc Institute for International Peace Sdudies ;5 million for San Diego's KPBS pubic radio and television stations.
按照她的遗嘱，她把自己的财产捐赠给了许多组织机构，其中包括：150万赠给救世军；2亿赠给国家公共广播公司；5000万赠给赠给圣地安哥乔。白佛丽。克洛克和平与公正学院；500万赠给诺特夫人大学的白佛丽。克洛克国际和平研究学院；500万赠给圣地安哥的KPBS公共电台和电视台。本回答被提问者采纳

Answer 3

慈善家是有钱人，他们用钱帮助有困难和贫穷的人。他们很关心别人。他们经常把钱捐给很多大学和学校。他们经常为学生建实验室或图书馆。
为了帮助更多的人，有的慈善家把钱捐献给医疗研究机构或者科学研究结构。
琼*贝弗莉*克罗克（1928年8月27日——2003年10月12日）是一位非常有名的慈善家。她是麦当劳创始人雷*克罗克的妻子。她生前死后都是一为慈善家。她住在加利弗利亚的圣迭哥。由于她的对他们的仁慈和爱心，她受到众多人的爱着、牢记着。她是一个很容易接近的温和的女人。她的遗愿包括对很多机构的意义非凡的遗赠——国际救援军的150万，国家公众电台的2亿，5000万捐赠给圣迭哥大学中的琼*贝弗莉*克罗克和平和司法学院，圣母玛利亚大学中的琼*贝弗莉*克罗克国际和平研究学院，圣迭哥KPBS公共电台、电视台的500万。

参考资料：手工打天下！

Answer 4

慈善家是一种用金钱帮助有困难的或穷苦的人的人。他很关心别人的生活。他们经常捐助大学或其他学校。他们还经常为学生们建实验室或图书馆。
一些慈善家将他们的钱用在资助医药的研究领域或科研领域，来帮助更多的人。
Joan Beverly Kroc （生于1928。8。27 卒于2003。10。12）就是一个非常著名的慈善家。
她是麦当劳的创始人Ray Kroc的妻子，她一生从事慈善事业。她住在加利福尼亚，圣地亚哥。她因慈悲的心和爱护他人的行为被人们爱戴并怀念。她是个非常温柔贤淑并很好相处的女士。她的遗嘱中把150万美元捐献给国际救援部队，将2亿美元捐献给国际广播电台，将5000万捐给圣地亚哥简。B.柯尔学院，用于和平和法律的研究，捐献500万给圣母院大学B.柯尔学院用于国际和平事业的研究，500万卷给圣地亚哥公共广播电台和电视台。