精品 的英文怎麽拼

Question

好的加悬赏
精品阿 我们家摊要作门头 的 啊 要有中文阿 天啊 怎麽都是什麽精心制作 品质优良等等阿 我要的是精品 精品阿 我家是卖工艺品的啊

Answer 1

elaboration product
这个指的是精心制作的产品

当然你要是想表达画廊gallery或者时装店boutique中的商品还使用Collections比较好

看来如果是卖工艺品的话就是
handicraft collections
craftwork collections
Fancy article

gallery是卖工艺品或者艺术品的店

Answer 2

finework
quality goods

Answer 3

Competitive products
antique objets
distinguished things
elaborate works

Answer 4

elegant products
这是一个地道的翻译,我在浏览英国文学的时候看到的；本人也是英语专业的，觉得这个翻译挺有味道的。

Answer 5

luxury goods

Answer 6

开店英文注释只要简单好看就可以
没那么多专业的要求
不如就叫 good goods
简单易懂 还比较吸引人