变形金刚3擎天柱最后的独白

Question

如题所述

Answer 1

In any war, there are calms between the storms. There will be days when we lose faith,days when our allies turn against us. But the day will never come when we forsake this planet and its people. 最后好像是说我是擎天柱，我发出此信息因为我们在这，我们到家了。
完整翻译：在任和战争中，有时风暴会停下来，有的时候我们会失去信心，有时我们和盟友会对着干.但一天永远不会到来时，我们放弃这个星球和它的人民。我是擎天柱，我发出此信息因为我们在这，我们到家了

Answer 2

In any war, there are calms between the storms. There will be days when we lose faith. Days when our allies turn against us… But the day will never come when we forsake this planet and it’s people。任何战争中都有平静和风浪
有时我们会失去信仰
有时我们的伙伴会背叛我们
但一天永远不会到来时，我们放弃这个星球和它的人民。 我到电影院看了，然后上网查了，我自己又看了几个枪版，很负责人地跟楼主说，变3的片尾擎天柱并没有说以下这样一段话：我是擎天柱，我发出此信息因为我们在这，我们到家了。 还有，二楼说的是变1的片尾柱子哥说的，五楼说的是变2片尾柱子哥在航母上说的。

Answer 3

开头：Before time began,there was the Cub

We know not where it comes form,

only that is holds the power to cmate worlds

and till them with life

That is how our race was born.

For a time we live dim harrow,but like all great power

we wanted if for good,others for sull And so began the war

a war that ravaged our planet until it was consumed by death

and the Cube was late to the reachea of space

We scattered the galaxy,haping to find it to rebulid our home

searching every sear,every world

And just when our all hope seemed lost message of a new discovery drew us to an unknown planet

Earth.But we've already too late
结尾：With the Allspark gone,
we cannot return life to our planet.
And fate has yielded its reward: a new world to call home. We live among its people now in plain sight,
but watching over them in secret, waiting, protecting.
I have witnessed their capacity for courage,
and though we are worlds apart,
like us, there's more to them than meets the eye.
I am Optimus Prime,
and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars:
we are here, we are waiting.

Answer 4

在每一场战争里，都有风暴之间平静的时刻，在将来，我们也许会有失去信心的日子，也许会有盟友变成敌人的日子，但是我们放弃这个星球和它的人民的日子，永远都不会到来。

原本对白～～～翻译～～～～～最有一句的～～～～～～～

Answer 5

在任何战争中，有平静的暴风雨。将有天当我们失去信心。当我们的盟友反对我们……但这一天永远不会来，我们这个星球和它的人民。我是擎天柱，我把这个信息到宇宙：我们在这里。我们的家!