孤雁（杜甫）的“更”应该读什么？

Question

“更”在句子中的意思是什么？

Answer 1

读gèng
1. 表示动作行为的重复,相当于“再”、“复”、“又”
2. 表示程度的加深,相当于“更加”、“愈加”、“越发”等
3. 表示动作行为的继续或重复
原句：“望尽似犹见，哀多如更闻"，“更”与“犹”对，前以“多”起，加深程度，所以这里“更”取愈发之意。
此句意为：孤雁望断天涯，仿佛依稀看见伙伴们就在眼前；哀鸣不绝，好像愈发听到了同伴们的呼唤。

Answer 2

原句：“望尽似犹见，哀多如更闻"
读gèng
相当于“越发”“愈加”。

Answer 3

读gèng
1.表示程度加深；数量上进一步增加或减少，相当于“越发”“愈加”。
2.表示动作行为的继续或重复。
望尽似犹见，哀多如更闻：它被思念缠绕着，被痛苦煎熬着，迫使它不停地飞鸣。它望尽天际，望啊，望啊，仿佛那失去的雁群老在它眼前晃；它哀唤声声，唤啊，唤啊，似乎那侣伴的鸣声老在它耳畔响。