翻译成英语,不要网上翻译的

当我进入动物园便看到一群游客拿着雪球在开心的砸狮子

When I entered the zoo, I found a crowd of visitors throwing at the lions with snowballs.

希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
有不明白的请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-09
你好爱太阳的鱼罐头。 这句话应该这样翻译:When I went to the zoo to see a group of tourists with a snowball in the happy lion. 希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O
第2个回答  2013-03-09
When I entered the zoo,I found a crowd of visitors throwing snowballs at the lion happily.
应该是“开心地”,不是“开心的”,英语没学好,怎么语文也没学好?
那个专家怎么没有翻译“开心地”啊?
第3个回答  2013-03-09
On my entering the zoo the scene came into my eyes that a group of visitors were throwing at the lions with snowballs delightly.本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜