日语カッチーン是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-04-08

日本人生气时有时会说这个词，或是在漫画中往往用这个词表示压抑的神经断裂，怒火爆发的意思。追问

象声词吗？

追答

拟态词
并不是真的有声音发生，只是生气的人脑子里似乎有这么个声音。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VtBgMScMS.html

第1个回答 2013-04-08

表达自己生气时的心情

「かちん」は、硬くて小さいものが冲突する音の拟声语ですが、相手の不快な言叶や行为が自分の心に「かちん」と音を立ててぶつかるように、即座に不愉快な気持ちになる様子を「かちんと来る」と表现します。
つまり「カッチーン」というのは、「かちんと来る」という意味の拟态语です。

第2个回答 2013-04-08

卡契尼。意大利作曲家

相似回答

日语 カーン源自什么词?答：カーン（Caen 発音例）はフランスの北西部に位置する都市で、バス＝ノルマンディー地域圏の首府であり、カルヴァドス県の県庁所在地である。カンとも表记される。另外还有人名的用法

日语里目前出现一个新词:gachi,完全是用的英文替代,请问是什么意思?答：がち，罗马音gachi。其主要有两个意思：1.为“真的、完全~”，相当于「本当に」2.为“认真地”，相当于「本気で」例：ガチでつまらない。ガチでほしいなぁ。ガチで顽张ってるよ。

カッケー是什么意思?答：かっこいい的男生用法，较为随意和口语化，不属於标准日语的范畴，但是在年轻的男生（女生不可以使用）生活中口语化的使用很常见。中文是“好帅气”的意思~希望有所帮助哦~

チンカス是什么意思呀?答：网络释义 1.阴蒂垢 2.阴垢 3.包皮垢。望采纳哦

チーフ是什么意思,日语洗碗工怎么说答：チーフ就是英语chief，意思指的是主要负责人，如果是餐饮业的话，指的应该是店长或者部门经理。这里提一句，楼上的同学们都犯了个错误，主厨、料理长的话是来源于法语的chef，日语写法是シェフ。洗碗工根据查到的资料一般就叫“皿洗い”。也听过叫“雑役” 的。

这几个日语单词什么意思啊,查不到啊!! ドーシャピッタカパラッシ...答：ドーシャ指的是人的体质，或者叫做生命能量。根据阿育吠陀医学的观点，宇宙中包括人体在内的万物都是由土、水、火、气和空间(大气)五种基本元素组成。其中“ピッタ”指的是火，“カパ”指的是水和地，另外还有一个“ヴァータ”指的是风和空。ラッシー，英文写作Lassi。印度料理中一种酸奶的...

ppap这个日语什么意思?答：アッポーペン！这个日语，就是apple pen！（直译：苹果笔）的日语外来语发音。

日文チンブ是什么意思?速度求解,回答快的有加分。答：（名词）意味：〈1〉头。ちンブガンナイスン头ががんがんする。ちンブナディルン头をなでる。ちンブハちュン头を掻かく。ちンブサギルン ciNbu sagiruN 〈1〉头をさげる。〈2〉敬意をあらわす。屈服する。ちンブヤミン ciNbu 'jamiN 头が病む。头痛がする。⇒ち...

大家正在搜

哦哈哟是什么意思日语斯国一日语是什么意思噢力给日语是什么意思呀买碟是什么意思日语日语一噶一噶是什么意思呀咩爹日语是什么意思日语桑是什么意思日语一库一库是什么意思斯米马赛是日语的什么意思

キャッチ是什么意思？日语

シーチキン是什么意思

カーボン是什么意思？

日语ショートカット是什么意思呀~~~

请问 “ドカーン”是啥意思？

【日语】请问キャンペーン是什么意思？

日语アッカンベー是什么意思?

日语【ヘッダー】【チューブ】是什么意思啊