キャッチ是什么意思？日语

如题所述

举报该问题

推荐答案推荐于2017-10-03

　　中文翻译为：接球

　　キャッチ

　　【きゃっち】【kyatti】
　　【名·他动·三类】
　　1. 【英】catch ;捕捉。（とらえること。）
　　人工卫星の信号音をキャッチする。/接受人造卫星的信号声音。

　　2. 接球。（球技で、球を受け取ること。）
　　3. 「キャッチャー」的略语。（キャッチャーの略讹。）
　　4. 电话，信号。
　　キャッチが入った！/有电话进来！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MKtMg1SMSV1BcSMtVaa.html

第1个回答 2014-11-19

你好，
キャッチ是指抓，抓到抓住。
キャッチball 就是两个人互相把球扔来扔去的游戏。
根据语境不同，用法也很广，
比如抓不住他的心，抓不住这篇文章的重点等等都可以用。

谢谢本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2014-11-19

是英语的catch，抓住的意思
棒球中的术语，是指接到球。另外日本人在接到美式足球或别的什么球的时候也爱这样说。
还有生活中这样说会有一些幽默意味。

第3个回答 2015-09-29

キャッチ

捕捉，抓住，接球，接(球)手

第4个回答 2014-11-19

接的意思。棒球里就是接球

相似回答

キャッチボール是什么意思及发音答：キャッチボール【キャッチボール】【kyatchibooru】④ 1. 【和】 catch＋ball；投接球练习，投球戏。二人一组，互相投接棒球。（二人一组になり、ボールを投げ合うこと）。草野球の试合前のキャッチボールです。/业余棒球比赛前的投接球练习。

居酒屋招キャッチ这里的キャッチ是什么意思?答：在店外拉客人进来的人居酒屋很少有キャッチ 很有可能是スナック或者キャバクラ

キャッチホン是什么意思及发音答：【キャッチホン】指的是：当有紧急事情的时候，即使对方在打别的电话，后来的电话也可以打进来的一种“电话功能”。【キャッチホン】是日语的外来语，源自英语的“catch phone”，中文意思是“优先通话（占线时可立即接通的电话）”

日语高手帮忙:“ビスキャップ”是什么意思?答：ビス是螺丝螺丝钉的意思 キャップ是塑料帽塑料盖的意思就是图片上这东西

日语的猫怎么说答：1.日文汉字：猫日文假名：ねこ罗马拼音：neko 中文谐音：奈叩 2.除此之外，猫还可以叫做キャット（kya tu），即英语中的cat。3.にゃんちゃん（酿抢）也是常见说法，因为日语中的猫叫是用にゃん（酿）来形容的，和中文的“咪咪”相似。

"キャップをはめ直す余裕があったんです"这句话什么意思?答：这句话可以翻译成多种意思要看具体语境和上下文的。キャップ可以解释为帽子，盖子或者是集团的首领はめ直す＝英文里的put in，fit，insert，entrap，wear，put on 等等很多～～除了可以解释为“还有重新戴好帽子的余地”，还可以是“还有重新把盖子盖起来的机会”等等～所以关键是看具体语境和上下文...

チャッキ弁日语怎么说答：チャッキ弁（ちゃっきべん）：止回阀。（気体用や液体用の配管に取り付けておき、流体の背圧によって弁体が逆流を防止する形で作动する构造にした弁である。）

谁懂日语?这是什么意思?答：分别是イチャイチャ　チュッチュ　キャピキャピ　ラブラブ　スリスリ　ドキドキ　六个词都是表达男女之间卿卿我我、心动之类的含义。

大家正在搜

哦哈哟是什么意思日语斯国一日语是什么意思噢力给日语是什么意思呀买碟是什么意思日语日语一噶一噶是什么意思呀咩爹日语是什么意思日语桑是什么意思日语一库一库是什么意思斯米马赛是日语的什么意思

アイキャッチ是什么意思及读法

チャッキー这个日语单词什么意思

キャッチボール是什么意思及发音

キャッチホン是什么意思及发音

キャッチコピー什么意思

日语 [キャッチボール] 【キャッチボール】源自什么词

日语高手帮忙：“ビスキャップ”是什么意思？