急！！请问bring up, raise 的区别

Question

如题所述

Answer 1

bring up
1. [语法]抚养，养育；培养；教育；使成长
2. 提出（供讨论或促使注意），提出…以供考虑；谈到
3. 咳出；呕吐

养育子女 bring up children
造就一代新人 bring up a new generation
旧事重提 bring up an old case

raise
1. 举起，使升高
2. 扶起，使直立
3. 建立，造起
4. 唤起
5. 激起，惹起
6. 提高（价值）；增加（尺寸、数量等）

提价to raise prices
解围to raise a siege

提高嗓门 to raise one's voice
摆脱贫困 to raise oneself from poverty
他要求涨工资 He asked to raise his salary.

Answer 2

两者差不多，严格意义上讲，都可以表示养育人长大的意思

Answer 3

http://zhidao.baidu.com/question/52371114.html
参考一下