第1个回答 2008-04-24
翻译成 据(人们)认为....
it 是形式主语.that后面引导的就是真实主语.
相似的句型还有
it is said that 据(人们)说
it is reported that 据(报纸)报道
等等本回答被网友采纳
第2个回答 2008-04-24
it是形式主语,真实主语是that从句,it's believed that...是指that引导的从句是被大家公信的。
第3个回答 2008-04-24
支持atoom,这就是it作形式主语。
注意要跟强调句型分开,因为容易与其混淆。
第4个回答 2008-04-24
人们认为 /相信,……
被动式,类似的有it's said ,据说;It's reported,据报道