不可以。留学收入证明的翻译是需要盖章的，而且是需要相关机构去盖章的，如果是没有盖章的话可能是不被允许的，也就是不被认定为是一个真实的证件。
然后就是在留学的时候，相关材料一般都是需要盖章的，也就是由哪个机构哪个部门去出具的，这个证明就是需要他们的盖章去获得一个权威的认定的。
所以最后的结论就是留学收入证明的翻译没盖章，是不可以的，并且在大部分绝大多数的情况下都是不可以的。留学收入证明的翻译是需要盖章才有具有权威性并且具有真实性的。
留学收入证明翻译不盖章可能会影响签证申请的成功率。为了确保翻译件的有效性和可靠性，以下是详细的要求和建议：
翻译件的盖章要求
1. 为什么翻译件需要盖章？
盖章或认证翻译是确保翻译件可信度的关键。以下是盖章的作用和重要性：
验证翻译的准确性：盖章和签名通常由经过认证的翻译人员或机构提供，保证翻译内容与原始文件一致。
提高文件的可信度：带有翻译机构或认证翻译人员盖章的文件，更容易被签证官接受和认可。
符合签证申请要求：许多签证申请要求中明确规定，翻译件必须经过认证，并附有盖章、签名和翻译声明。
2. 翻译件没有盖章的风险
提交没有盖章的翻译件可能导致以下问题：
可信度低：签证官可能质疑翻译内容的准确性，导致申请延误或拒签。
不符合官方要求：某些使领馆和签证中心明确要求翻译件必须有认证翻译人员的盖章和声明。
增加申请难度：没有盖章的翻译件可能需要重新提交或补充额外的证明，增加申请难度和时间。
翻译件的正式要求
翻译件必须包含的内容
一个符合要求的翻译件通常需要包含以下内容：
1. 翻译声明：
声明翻译内容与原始文件准确无误。
通常由翻译人员签署。
2. 翻译人员或机构的签名和盖章：
签名：翻译人员的手写签名。
盖章：翻译公司或认证机构的印章，证明翻译的合法性和有效性。
3. 翻译日期：
翻译完成的日期，确保文件的时效性。
4. 翻译人员的联系方式：
包括全名、联系方式以及可能的资质信息，以便验证翻译的身份。