下面这句话中“climbed on”后面为什么还要加“to”？可以去掉吗？

Question

At the same time, a number of teenagers climbed on to the dish and held a little party of their own. （就在这个时候，许多十几岁的孩子爬盘子举行他们自己的集会。）——《新概念英语》

Answer 1

on to是一个词，有时可以写成一个词

但如果on是副词时，或者后面是to do(不定式）时，不能写成一个词。

on to    英[ɒn tu]    美[ɑːn tu]    

prep.    到…之上; 向…之上; 到，上(某处); (光线或视线) 朝向，转向;    

[例句]I got on to him and explained some of the things I had been thinking of.

我同他取得了联系，并向他解释了我一直在思考的一些事情。

（来自百度翻译）

参考：

网页链接

Answer 2

回答：on to 是一个介词短语，意思是：到……之上。 如：
Climb on to my back and hold tight. 爬到我背上，抓紧了。
She suddenly fell forward on to the table and fainted. 她突然向前栽倒在桌上，晕了过去。
在英国英语中，on to 可以写成onto。如：
He jumped on to / onto the horse.
在美国英语中, onto 不能分开写成 on to。如：
He jumped onto / on the horse.本回答被提问者采纳