当然不是一个意思。
“平庸”的意思是，“很普通”不够出色，是含有贬义的描述“普通”的意思。平庸是一种对于当前状态的描述，反正是普普通通，不够出色，平庸是与高期望形成对比体现出“贬义”的。
“中庸”这个词汇，原意出自于儒家经典
《中庸》，“中庸”的最原始含义是：修道的过程中，必须融入社会，适应社会的规则，适应事物发展的规律，在这个过程中完成内心的修炼，在生活中完成修炼，而所谓的“我行我素，不考虑其他人的想法”，实际上是不符合中庸要求的。
对于中庸，最原始的描述是“一种智慧”，是很难做到的。子曰：“天下国家可均也，爵禄可辞也，白刃可蹈也，中庸不可能也。” 在历史发展的过程中，“中庸”这个词汇被人们用烂了，大家没有看过《中庸》就随便用这个词汇，在目前的人们语言中，中庸的意思是“不得罪人，做一个老好人”，意思与原意相差甚远了。
说一个人“中庸”，现在大家的意思想表达的是“你真是老好人、不愿意冒险”，但是建议不要这样用“中庸”，毕竟是对自己的
传统文化不够了解，才这么说的。国学的影响力今天在不断恢复，很多企业老板也在学国学，可能在别人的人眼里，你这样用”中庸“这个词汇代表你没有学过最普通的国学。