日语书写问题

日语有很多单词在它的汉字上有些平假名，这些在书写的时候能删去吗比如那这个字来说上面的6个假名能去掉吗？
再请知道的哥哥姐姐告诉我"日语的书写方法" 谢谢个位哥哥姐姐^_^

举报该问题

推荐答案 2008-06-30

可以啊，本来就是没有的，那些是他们特意加上去的，怕小孩子不会读。。。类似于中国的拼音嘛~

像写轮眼，你切换到日文输入，把A改成最上面的hiragana,A就会变成あ，这个时候你输入sya，空格找“写”字，rinn空格找“轮”字（应该是8），gann空格找“眼”字就可以了

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/VKct1cMV.html

第1个回答 2008-06-30

当然能去掉呀~~`
在我看来,XP里面自带的输入法就没有直接给到上面的平假名的,都是在WORD里面编辑的时候可以加上去的...
这样做只是为了更方便读吧...

第2个回答 2008-06-30

上面的假名是注音用的，相当于我们的拼音。因为日文每个汉字有不同读音，所以要标注说明本回答被提问者采纳

第3个回答 2008-06-30

书写时候是去掉那个平假名的如果有特殊叫法之类的应该是要注明的
P.S 你看火影的啊

第4个回答 2008-06-30

可以

相似回答

日语书写的规则答：日语书写的规则如下：1、逗句号(「。」や「、」)和文字一样，占一格空格。要写在空格的右上角。2、逗句号不能出现在一行的开头。3、如果一行的最后没有书写逗句号的空格了，就和文字一起写在最后一个空格内。4、促音、拗音的小字如：「っ」「ゃ」「ゅ」「ょ」和一般文字一样，一个空格书写一...

日语平假名书写有哪些规律?答：日语50音图规范手写如图所示：五十音图平假名书写技巧：1、あ行あ：第一笔上扬小角度；第二笔的竖要向右有一定角度；第三笔要潇洒，笔锋不要收的太晚，有一定弧度即可。い：两笔平行，都向右有一定角度；两笔左长右短，但长度只相差一点。う：第一笔是点，不是竖。え：第二笔的收尾是横，不需...

【商务日语】日语式样书常见语法问题(四)答：在汉语中，XXX以上和XXX以下都不包括数字本身。但是日语中是包括数字本身的。所以在实现代码时往往因为词语的差异而导致错误发生。为了避免这种错误，建议大家在今后的书写中写数学表达式。正确的说法：A≧（≦）5件の场合、エラーとなる。•以前、以降例：5日以前（以降）のデータを削除して...

日语书写时需要标明浊辅音吗答：日语书写时确实需要用浊音符号标明浊音。浊音假名是由か、さ、た、は四行假名派生出来的，用浊音符号表示。ガ行：ガ行假名代表五个浊音，由辅音[g]和あ行五个元音拼合而成。が行和か行是一组清浊音，区别只是发か行清音时，辅音[k]不振动声带，而发が行浊音时，辅音[g]振动声带。が行浊音又细分...

日语日常书写的问题答：学生这种常用词一般都写汉字原则上是有汉字的会写汉字但是也有很多词写汉字写假名都无所谓根据跟人心情喜好还有一些词虽然有汉字但平时写假名的情况比较多另外有些汉字的写法非常复杂也会用假名在日人士非专家

日语的书写问题答：写成印刷体当然很好啊，那是最容易看懂的，只要笔顺是对的就好了，但是さ的那一道弯没必要可以写出来，写不好的话反而影响造型，ふ两边的两点个人觉得连起来比较好看。家族的“家”字印刷体和中文的是一样的，那种写法没见过，写成印刷体的肯定没错。

关于日本语的书写问题答：能用汉字就用汉字。有的没有汉字的才只用假名，你在书写的过程中，如果全用假名，问题不大，只是会被当成文盲。。所以在书写的过程中，能用汉字的还是尽量用汉字。在专业类文章中已经比较正式的文章中，有汉字的必须使用汉字。有的字，日本人习惯性的在书写的过程中只用假名，不用汉字。

问几个日语单词汉字写法的问题答：为るなくす只有无くす(失，丢失，丧失)，亡くす(丧<人>)两种写法，无くす最常用同样，とる也有多种写法，楼主所说的有“取得”之意的とる，可写为「取る」，而写作「撮る」的とる只有拍照，摄影的意思。附带说一句:许多动词书写时会省略它的日汉字，所以要依靠前后语境加以理解 ...

大家正在搜

日语书写格式日语书写规范日本日语写法问题日语问题用日语怎么说日文书写日语的的怎么写手写日语日语你好怎么写