为什么所有的抗日剧里日本人总爱说，中国有句古话，中国有句俗话什么什么的，真他妈差劲

如题所述

举报该问题

第1个回答 2015-12-29

　　这是编剧者或以历史背景或模仿历史背景而编造的台词而已。

第2个回答 2013-07-08

因为那是中国人写的剧本啊，这样才显得日本深受中国文化的影响。

第3个回答 2015-12-29

　　编剧为了追求中国观众的语言效应而编造的吧？

相似回答

...抗日神剧中日本人总是喜欢说什么中国有一句古话什么的,而从不说...答：这就是抗日神剧扯淡的地方啊。因为作为编剧的人对日本文化了解甚少，他们压根儿不知道日本的谚语，于是只有让剧中的鬼子们说中国的谚语了。最后额外科普一下：日本从明治维新以后就开始摒弃中国文化了，当时来自于中国的学术在日本被称之为“兰学”，但是明治维新以后，学习兰学的日本人开始处处受到排挤，最...

...的电视剧,那些日本人经常说一句,中国有一句古话～～～答：那可是神剧，就喜欢提高中国贬低日本罢了，显得高大上

日本人最常用的“八格牙路”,是什么意思?为什么他们总是说这句话?答：因此日本人总说的这句话是对中国人的蔑视，不过已经时过境迁，中国人打跑了日本人，并重新在世界上站起来了，我们需要牢记历史，不忘屈辱，不过也需要宽容过去，寻求全球人员的合作共赢。

日本鬼子总是说八嘎呀路是什么意思答：指男性时用“马鹿野郎”（假名：バカやろう；音Bakayarou），意为“笨蛋混帐”，汉语通常音译作八嘎呀路。由于常见于中国拍摄的抗日战争题材的影视作品（片中侵华日军常用这句话骂人）因而在中国大陆广泛流传。在日语语境中，有时会严厉的斥责做错事的人ばか；有时朋友间、大人对孩子的错误会亲昵的说ば...

你们觉得抗日题材的电视剧,演日本人说日语好看,还是说中文好看?答：其实这些抗日战争电视剧，并没有商业化，所以投入不大..关键是观看这类电影的主流人群都是60 70后，他们不会觉得日语比中文好听，而且日本配音的话，需要字幕，这样增加了他们的负担，会导致观众流失...

中国有一句古话,大概意思是个人恩怨不涉及到家人,祸不及家人什么的...答：全句为“罪不及父母，祸不及妻儿”，这是一句民间俗语。大概意思是说即使一个人有罪，犯了祸事了，也只应该是这一个人的罪责，惩罚也只应该惩罚这个有罪的人，而不应该牵连到他的父母和妻儿，也就是说他的父母妻儿没有连带责任。现又引申为个人恩怨不涉及到他的父母妻儿。

有些国产剧中台词,简直侮辱智商,你听过最荒唐的一句话是什么?答：同志们，八年抗战开始了”这句荒唐的台词出现在抗日神剧中，而且是多次、多部。首长吐沫横飞地发表战前讲话，听众群情激动，观众们看的也是热血沸腾。可是回过头来一想：“不对呀！所有的观众都知道八年抗战，但是所有的演员不应该知道呀！”我爷爷九岁的时候就被日本人残忍地杀害了”这句雷人的台词...

农村有句古话“好男有毛无好妻,好女有膘五不出”,这句话说的是什么意 ...答：这句话的意思是，一个男生身边如果有很多追求者，他就会产生优越感，不懂得珍惜；女孩子要肉肉的才好看，因为古代是以胖为美，不仅如此还要遵守女子的五项原则。中国五千年的历史文化中，农业文化是最重要的组成部分，也就是我们所说的“俗语”。虽然有人认为农村落后，很多话粗俗，但这些俗语都有一个...

大家正在搜

为什么有日本人愿意演抗日剧抗日剧里的日本人日本人演中国抗日剧抗日剧日本人说中文日本人看抗日剧的反应日本人对抗日剧的看法出演抗日剧的日本人日本人怎么看待抗日剧日本人喜欢看抗日剧吗

问什么抗日神剧中日本人总是喜欢说什么中国有一句古话什么的，而...

为什么有关日本的电视剧，那些日本人经常说一句，中国有一句古话...

为什么现在的一些抗日神剧，日本人都要说中国话？

抗日剧里饰演日本人的，明明说中国话，为什么偏配日本话儿啊，好...

经常看抗日电视剧，里面经常有这样的台词:“…等我们把日本人赶...

矢野浩二虽然是个日本人，可为什么他那么喜欢中国，还把中国当成...

为什么抗日剧里的日本人说着标准的普通话？听不懂中国人讲普通话...

为什么中国的抗日电视剧这么多,这要是让日本人看见了会有什么样...