不是显示不出来，VR平面不支持UVW贴图。
这个问题不太好理解，需要你对这两种软件有个深层次的理解。
尝试这样去理解：
不知道能不能理解，这样说吧，uvw命令是3dmax软件中的命令，它只能应用于3dmax所创建的物体。而vr平面、vr灯光、vr材质、vr物体都是vray插件中的功能，它只能用vray的插件进行编辑。
换句话说，你要编辑vray物体参数，必需要用vray插件中的编辑器进行编辑。同样你要编辑3dmax模型参数必需要用3dmax软件中的命令。你要用vray创建的vr平面，然后用3dmax命令编辑vray肯定不行。
你要知道v-ray是其它公司所开发的一款渲染软插件。而uvw贴图是Autodesk公司开发的3dmax软件中的一个编辑命令。VR插件的主要用处就是灯光、材质和渲染，它不支持建模，也就不支持3dmax模型编辑命令（包括uvw编辑命令在内）。
想要VR平面支持uvw，你得要让vray插件公司开发添加一个这样的功能，而不能反过来要求3dmax公司为了支持的vr功能而做软件的迎合修改。
我知道你的意思，是想利用vray平面来做一种uvw平铺。其实你完全可以用平面来做，没有必要非要用vr来做。
加我为百度为好友哦。
参考资料：VR效果图作品 http://www.aoooo.cn