在汉语中，双重否定表肯定。那么，在英语的反义疑问句中，如果主句是双重否定，则附加问句是肯定还是否定？

Question

按照汉语则主句是肯定的，附加问句应该是是否定的，那么在英语中呢？

Answer 1

英语中，反意疑问句是由陈述句和附在其后的附加疑问句组成。其中附加疑问句是对陈述句所说的事实或观点提出疑问，起证实作用，一般用于证实说话者所说的事实或观点

Answer 2

你记住。
前肯后否，前否后肯。

你问。如果主句是双重否定，则附加问句是肯定还是否定
双否表肯，所以，后面用否定。

望采纳。追问

英语中也是这样？

追答

对。
前肯后否，前否后肯。
这句话就是专门针对反义疑问句的处理办法。

这个语法。初中和高中，不会考很难的。

这个法则。够用了、

追问

双重否定不按否定算？

追答

双重否定表示肯定。

OMG 。不好意思。是我的错、
前面把自己说糊涂了、
双重否定是肯定。

本回答被提问者和网友采纳