关于英语反意疑问句

你好,我想请教你一个关于英语反意疑问句的回答问题。
例句:You don't like me,do you? (你不喜欢我,是吗?)
回答 yes,i do(不是,我喜欢你)

no, i don't (是的,我不喜欢你)

但是如果那个人只是说了:You don't like me! 或者you don't like me?也许是陈述句也许是疑问句.
那该如何回答呢??

还是默认当做他在you don't like me 后面说了do you?照旧按照反义疑问句回答呢,还是只是单纯的对于他这句话的否定或肯定作出回答yes or no呢?如果事实是我不喜欢她。那这里回答 yes(肯定她这句话)和回答yes,i do 有区别吗?

还有个问题:
He don't think you are beautiful,does he?(aren't you?)
他不认为你漂亮,是吗?(他不认为你漂亮,你漂亮吗)
回答:
1.yes,he does.不,他认为我漂亮(yes,i am,是的,我漂亮)2 no,he doesn't是的,他不认为我漂亮 (no,i am not 不,我不漂亮)

He think you are beautiful,doesn't he?(aren't you?
他认为你漂亮,是吗?(他认为你漂亮,你漂亮吗)
回答:1 yes,he does是的,他认为我漂亮 (yes i am 是的,我漂亮)
2 no ,he doesn't 不,他不认为我漂亮 (no ,i am not 不,我不漂亮)
和 He don't think (that)(这里的that 加和不加有什么区别吗?) you are beautiful, does he?( aren't you?)
他不认为你漂亮,是吗?(他不认为你漂亮,你漂亮吗?)
回答:1yes he does,不,他认为我漂亮 yes, I am,是的,我漂亮。
2 no,he doesn't .是的,他不认为我漂亮no, i am not.不,我不漂亮

这些句子和回答都成立吗?

还有个句子:
he does'nt think that you are not beautiful,does he?(are you?)
他不认为你不漂亮,是吗?(他不认为你不漂亮,你漂亮吗?)
回答 1.yes ,he does 不,他认为我不漂亮。yes,i am 不,我漂亮

2 no,he doesn't,是的,他不认为我不漂亮 no,i am not 是的,我不漂亮

这个句子和回答成立吗?

问题问完了,不好意思,问的比较乱,如能耐心详细解答,感激不尽.

哇,你的问题很经典,而且字也好多。我记得老师当初就是给我讲了这么多呢,让我来一一为你解答吧!
例句:You don't like me,do you? (你不喜欢我,是吗?)
回答 yes,i do(不是,我喜欢你)

no, i don't (是的,我不喜欢你)
这个记法有个窍门,了解的话以后对此类问题绝对是迎刃而解!yes表肯定的回答,去掉枝枝叶叶,就是问喜欢与不喜欢的问题,yes就是喜欢,no就是不喜欢,不用你管太多,其他情况也是这样屡试不爽;比如你的问题He don't think you are beautiful,does he?(aren't you?)yes就是漂亮,no就是不漂亮
就是这样;
但是如果那个人只是说了:You don't like me! 或者you don't like me?回答就是那种正常的回答,不是你说的那默认当做他在you don't like me 后面说了do you?照旧按照反义疑问句回答的;
对于你的最后一个句子he does'nt think that you are not beautiful,does he?(are you?)他不认为你不漂亮,双重否定表肯定,是在说漂亮,yes就是表示漂亮,no就是不漂亮了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-04
亲,我想说,你真的很纠结
反义疑问句的回答是按照实际回答的,不用管什么中文翻译的“不是,我喜欢你”或者“是,我不喜欢你”,英文中回答yes或者no 的搭配规则是yes后面只能接肯定的,No后面只能接否定的。
关于按实际回答,for example,有人问你是不是猪,你所有的回答都应该是no,I am not.除非你真是。
有人问:you are a pig, aren't you?回答 no,I am not.
有人问:you are not a pig,are you ?回答no, I am not.
因为你真不是猪。所以回答永远是no。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-10-04
You don't like me! 或者you don't like me?也许是陈述句也许是疑问句.
那该如何回答呢?? 感叹句的那个就没有回答,人家可能表示你真的不喜欢她,后面那个其实也是个问句啊,和翻译疑问句一样的回答就行。

翻译疑问句回答的时候只要事实是肯定的就用yes 否定的就用no 只不过翻译过来的时候是yes(不是的) no (是的)而已。
第3个回答  2012-10-04
1. You don't like me! 这是陈述句。
You don't like me?这句子不成立。只有中文才是用升调就可以表问句。
疑问句的话应该是 :don't you like me? 你不喜欢我吗?

2. 括号里面的不成立。
当主语是二三人称时 反疑问句只反主句,不反从句。
当主语是一人称时,反疑问句只反从句,不反主句。

3. 你最后一问, 你不觉得说这句话的人有病么?
he does'nt think that you are not beautiful。
正常人会说:he think you are beautiful追问

he does'nt think that you are not beautiful。

我的意思是这句话成立吗?虽然一般人不会这么说,但是这个句子是不是成立呢

就比如汉语中,也可以说:他不认为你不漂亮
虽然很少有人会这么说,但是汉语中这句话是成立的.

追答

额。。语法上没有错误。

相似回答