除去所有的不可能,剩下的就是在不可能也是真相 的英语句子怎样写?

如题所示 柯南里面,除去所有的不可能,剩下的即使在不可能也是真相的英语句子怎样写?

Apart from all of the impossible, there is a truth left, no matter how impossible it looks.下面是我在《福尔摩斯探案集》里找到的原文:when all other contingencies fail, whatever remains, however improbable, must be the truth.
《布鲁斯-帕廷顿计划》THE ADVENTURE OF THE BRUCE-PARTINGTON PLANwhen you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth?
《四签名》THE SIGN OF FOURwhen you have eliminated all which is impossible, then whatever remains, however improbable, must be the truth.
《皮肤变白的军人》THE ADVENTURE OF THE BLANCHED SOLDIERwhen you have excluded the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.
《绿玉皇冠案》THE ADVENTURE OF THE BERYL CORONET
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-07
Anything left at last is the truth however impossible it can be except all the impossibilities .
第2个回答  2013-12-07
Remove all could not even impossible, the rest is the truth
第3个回答  2013-12-07
Remove all the impossible, and the rest is in truth is impossible
相似回答