日本天神创世的故事--原文

如题所述

1. 天地初发之时,高天原诞生了名为天之御中主神的神祇。接着,又诞生了高御产巣日神和神产巣日神,这三位神祇都是独自成坐并隐身。
2. 在国稚如浮脂而久罗下那洲多陀用币流之时,苇牙因萌腾之物而成为宇摩志阿斯诃备比古迟神。接着,诞生了天之常立神,这两位神祇也是独自成坐并隐身。
3. 以上五位神祇被称为别天神。接着,又诞生了国之常立神和豊云(上)野神,这两位神祇同样独自成坐并隐身。
4. 之后,诞生了宇比地迩神、妹须比智迩神、角杙神、妹活杙神等神祇。这些神祇的名字都是音译。
5. 伊耶那岐神和伊耶那美神也是音译的名字。
6. 从国之常立神到伊耶那美神,这些神祇被称为神世七代。
7. 天神诸命命令伊耶那岐命和伊耶那美命两位神祇修理固成是多陀用币流之国,并赐予天治矛。
8. 伊耶那美命回答说她的身体不成合处,而伊耶那岐命则说他的身体成々而成余处一处在。
9. 于是,伊耶那美命和伊耶那岐命约定在天之御柱处相会,并生下了淡道之穗之狭别嶋。
10. 之后,又生下了伊豫之二名嶋、筑紫嶋等八嶋,这些岛屿被称为大八嶋国。
11. 之后,又生下了吉备儿嶋、小豆嶋、大嶋等岛屿。
12. 既生国竟更生神,诞生了大事忍男神、石土毘古神等神祇。
13. 伊耶那美神因生火神而神避坐。
14. 伊耶那岐命和伊耶那美命共所生的岛屿有十四座,神祇有十五位。
15. 伊耶那岐命命令伊耶那美命回到黄泉国,但伊耶那美命拒绝了。
16. 伊耶那岐命追往黄泉国,伊耶那美命追往黄泉国。
17. 伊耶那岐命在黄泉国看到了恐怖的景象,于是逃回。
18. 伊耶那美命派遣使者追击伊耶那岐命,伊耶那岐命用黑御鬘投弃,生成了蒲子和笋。
19. 伊耶那岐命逃到黄泉比良坂,伊耶那美命用千引石堵住了黄泉比良坂。
20. 伊耶那美命威胁伊耶那岐命,伊耶那岐命则回应说他会每天立千五百产屋。
21. 伊耶那美神命因此被称为黄泉津大神,也被称为道敷大神。
22. 伊耶那伎大神在伊那志许米志许米岐秽国进行禊祓,并生成了冲立船戸神等十二位神祇。
23. 伊耶那伎大神在洗涤身体时生成了八十祸津日神等十位神祇。
24. 伊耶那伎大神赐予天照大御神、月读命、建速须佐之男命等三位神祇不同的礼物。
25. 速须佐之男命不治所命之国而哭泣,伊耶那岐大御神因此愤怒,命令速须佐之男命离开国家。
26. 速须佐之男命请求天照大御神罢免他,但被拒绝。
27. 速须佐之男命在天安河中布气,生成了多纪理毘卖命等五位神祇。
28. 天照大御神告诉速须佐之男命,他所生的五位男子是她的儿子,而先所生的三位女子是速须佐之男命的子女。
29. 速须佐之男命在天照大御神的营田之阿埋沟,并散布了屎麻理。
30. 速须佐之男命在天照大御神织神御衣时,穿其服屋之顶逆剥天斑马剥而所堕入时天衣织女见惊而於梭冲阴上而死。
31. 天照大御神因此恐惧,开天石屋戸而坐。
32. 高天原和苇原中国因此常夜,八百万神祇在神集集而高御产巣日神之子思金神令思而集常世长鸣鸟令鸣而取天安河之河上之天坚石取天金山之铁而求锻人天津麻罗而科伊斯许理度卖命令作镜科玉祖命令作八尺勾tama[扁王旁右总]之五百津之御须麻流之珠而召天儿屋命布刀玉命而内拔天香山之眞男鹿之肩拔而取天香山之天之波波迦而令占合麻迦那波而天香山之五百津眞贤木矣根许士尓许士而於上枝取著八尺勾tama[扁王旁右总]之五百津之御须麻流之玉於中枝取繋八尺镜於下枝取垂白丹寸手青丹寸手此种种物者布刀玉命布刀御币登取持而天儿屋命布刀诏戸言祷白而天手力男神隐立戸掖而天宇受卖命手次繋天香山之天之日影而为鬘天之眞拆而手草结天香山之小竹叶而於天之石屋戸伏u[シ于]气而蹈登杼吕许志为神悬而挂出胸乳裳绪忍垂於番登也尓高天原动而八百万神共咲。
33. 天照大御神出坐之时高天原及苇原中国自得照明。
34. 八百万神共议而於速须佐之男命负千位置戸亦切须及手足爪令拔而神夜良比夜良比岐。
35. 又食物乞大气都比卖神大气都比卖自鼻口及尻种种味物取出而种种作具而进时速须佐之男命立伺其态为秽汚而奉进乃杀其大宜津比卖神故所杀神於身生物者於头生蚕 於二目生稻种 於二耳生粟 於鼻生小豆 於阴生麦 於尻生大豆。
36. 故是神产巣日御祖命令取兹成种。
37. 故所避追而降出云国之肥(上)河上在鸟发地此时箸从其河流下於是须佐之男命以为人有其河上而寻上往者老夫与老女二人在而童女置中而泣尓问赐之「汝等者谁」故其老夫答言「仆者国神大山(上)津见神之子焉仆名谓足(上)名椎妻名谓手(上)名椎女名谓栉名田比卖」亦问「汝哭由者何」答白言「我之女者自本在八稚女是高志之八俣远吕智毎年来喫今其可来时故泣」尓问「其形如何」答白「彼目如赤加贺智而身一有八头八尾亦其身生萝及桧榲其长度溪八谷峡八尾而见其腹者悉常血烂也」【此谓赤加贺知者今酸醤者也】。
38. 尓速须佐之男命诏其老夫「是汝之女者奉於吾哉」答白「恐亦不觉御名」尓答诏「吾者天照大御神之伊吕势者也故今自天降坐也」尓足名椎手名椎神白「然坐者恐立奉」尓速须佐之男命乃於汤津爪栉取成其童女而刺御美豆良告其足名椎手名椎神「汝等酿八盐折之酒且作廻垣於其垣作八门毎门结八佐受岐毎其佐受岐置酒船而毎船盛其八盐折酒而待」故随告而如此设备待之时其八俣远吕智信如言来乃毎船垂入己头飮其酒於是飮醉留伏寝尓速须佐之男命拔下其所御佩之十拳劔切散其蛇者肥河变血而流故
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答