中文:我喜欢你 做我女朋友
韩文:나는 너를 좋아해, 내 여자친구가 되어줄래
发音:na lən nɔ lə chɔ a hei, ne yiɔ zha qin gu ga tui ɔ chuə le.
谐音:呐 lən nɔ lə 戳 哇 嘿,ne 哟 眨 亲古 嘎 推 哦 chuə le.
说明:
1.나 是我的意思,는表示主语。너 是你的意思,를 表示前面的名称是宾语,좋아해是喜欢的意思。내是“我的”的意思 여자친구是女朋友的意思,되是变成的意思。
2.以前东方神起有一首很有名的歌,就叫 내 여자친구가 되어줄래 (做我女朋友吧)
哎,慢了。其实您采纳的那个不对。是翻译机翻译的。意思不对的。나 너 좋아해(我喜欢你)是可以的(省略表达)后半句完全不对哦!!
追问谢了
帮我解决一下 老公韩语
和老婆韩语
谢谢了
我想整我一个朋友
还在吗?
追答中文:老公
韩文:여보.
发音:yiɔ bɔ
中文:老婆
韩文:아내/여보
发音:a ne/yiɔ bɔ
说明:
1.就称呼对方而言,韩语中最常见的是여보(yiɔ bɔ),这次词老公叫老婆可以用,老婆叫老公也可以用的。表达对方在自己心里是像宝贝一样的存在。是在夫妻之间用的。
2.아내是也是比较常见的男性称呼老婆的时候用,但是这次词,不止是称呼,在向别人提到自己的老婆的时候,也是可以用的。
3.现在韩剧里基本上听到的都是여보
追问谢谢